Lời bài hát 'Áo Mới Cà Mau' cho những ai chưa hiểu hết tiếng Nam Bộ

"Áo Mới Cà Mau" là bài hát trữ tình rất hay về vùng đất mũi do nhạc sĩ Thanh Sơn sáng tác và được nhiều ca sĩ thể hiện thành công như Phi Nhung, Dương Hồng Loan hay cả cô bé Phương Mỹ Chi. Tất nhiên với phần lời mang sắc thái Nam Bộ thì bài hát này cũng không phải dễ để nghe hiểu hết đối với nhiều người. Ví dụ như từ "mình ên" thì không phải ai cũng hiểu là "một mình" trong tiếng người dân Nam Bộ.

Dưới đây sẽ là phần lời của "Áo Mới Cà Mau" được chia sẻ trên mạng để chúng ta nghiên cứu.

"Áo Mới Cà Mau" là bài hát trữ tình rất hay về vùng đất mũi do nhạc sĩ Thanh Sơn sáng tác và được nhiều ca sĩ thể hiện thành công như Phi Nhung, Dương Hồng Loan (trong ảnh) hay cả cô bé Phương Mỹ Chi. Hình ảnh: Kênh YouTube POPS.

Lời bài hát "Áo Mới Cà Mau" cho những ai chưa hiểu hết tiếng Nam Bộ

Nghe nói Cà Mau xa lắm, ở cuối cùng bản đồ Việt Nam

Ngại chi đường xa không tới, về để nói với nhau mấy lời

Xuôi mái chèo sông Ông Đốc, đêm trắng kịp tới chợ Cà Mau

Xuồng ghe ngày đêm không ngớt, người Cà Mau dễ thương vô cùng.

[Điệp khúc]

Về Cái Nước, Đầm Dơi, nghe ai ru câu ơi hời

Thương em đừng để duyên lỡ thời

Tội nghiệp ghê nghe sắt se con tim tôi

Chừng nào về Năm Căn, nhớ nhau qua lại cũng gần

Một lần về U Minh, nghe muỗi kêu nhớ rừng Cà Mau.

Mai mốt Cà Mau em lớn, tuy út mà "sửa soạn" đẹp hơn

Cà Mau đường đi không khó, mà chỉ khó qua sông vắng đò

Em đứng mình ên một hướng, duyên dáng mời khách lạ ngàn phương

Cà Mau mặc thêm áo mới, về Cà Mau là thấy thương em rồi.

Gió xuân bay về Cà Mau

Qua Đầm Dơi nước sông lững lờ

Bóng tràm thoảng đưa mùi hương

Mong anh đến rừng U Minh

Cảnh quang bao tình

Khung trời đẹp xinh

Lá hoa điểm tô trời xuân

Chúng mình về vùng Năm Căn

Cùng lắng nghe khúc ca bình minh

Tiếng hò diều dập xa đưa

Dòng sông nước trôi sóng xô con đò

Đêm chúng mình giã từ cùng nhau

Lưu luyến bao ân tình khung trời Cà Mau

[Điệp khúc]

Về Cái Nước, Đầm Dơi, nghe ai ru câu ơi hời

Thương em đừng để duyên lỡ thời

Tội nghiệp ghê nghe sắt se con tim tôi

Chừng nào về Năm Căn, nhớ nhau qua lại cũng gần

Một lần về U Minh, nghe muỗi kêu nhớ rừng Cà Mau.

Mai mốt Cà Mau em lớn, tuy út mà "sửa soạn" đẹp hơn

Cà Mau đường đi không khó, mà chỉ khó qua sông vắng đò

Em đứng mình ên một hướng, duyên dáng mời khách lạ ngàn phương

Cà Mau mặc thêm áo mới, về Cà Mau là thấy thương em rồi.

Cà Mau mặc thêm áo mới, về Cà Mau là thấy thương em rồi.

Nghe "Áo Mới Cà Mau" bản ca sĩ Phi Nhung

Nghe "Áo Mới Cà Mau" bản cô bé Phương Mỹ Chi

Anh Hào (Tổng hợp)