Vì sao LPBank bất ngờ đổi tên tiếng Anh thành Ngân hàng Fortune Vietnam?

Cùng với việc đổi tên tiếng Việt thành Ngân hàng Lộc Phát, Ngân hàng TMCP Bưu điện Liên Việt (LPBank) sẽ đổi tên tiếng Anh thành Fortune Vietnam Joint Stock Commercial Bank.

Đại hội đồng cổ đông Ngân hàng TMCP Bưu điện Liên Việt từng thông qua tờ trình của HĐQT về việc đổi tên tiếng Anh từ “Lien Viet Post Join Stock Commercial Bank” thành “Loc Phat Vietnam Join Stock Commercial Bank”.

Nhưng ngày 4/5, LPBank công bố nghị quyết của HĐQT về việc triển khai các thủ tục đổi tên ngân hàng, đánh dấu giai đoạn phát triển mới.

Tên đầy đủ của LPBank sau khi đổi là Ngân hàng Thương mại cổ phần Lộc Phát Việt Nam, tên viết tắt bằng tiếng Việt: Ngân hàng Lộc Phát Việt Nam.

Còn tên đầy đủ bằng tiếng Anh được thay đổi thành Fortune Vietnam Joint Stock Commercial Bank. Tên viết tắt bằng tiếng Anh được giữ nguyên (LPBank).

Tên gọi tiếng Việt mới của LPBank được đại hội đồng cổ đông (ĐHĐCĐ) thường niên 2024 của ngân hàng này thông qua vào ngày 17/4.

Nghị quyết phê duyệt việc đổi tên ngân hàng LPBank.

Theo giải thích từ LPBank, trong tiếng Anh, từ “Fortune” vừa mang ý nghĩa của sự may mắn vừa hàm chứa ý nghĩa của sự giàu có, thịnh vượng.

Như vậy, bộ tên mới của LPBank gồm: tên tiếng Việt là “Ngân hàng Thương mại cổ phần Lộc Phát Việt Nam”; tên tiếng Anh là “Fortune Vietnam Joint Stock Commercial Bank”, tên viết tắt bằng tiếng Anh là “LPBank”.

Ngân hàng thương mại này cho rằng tên gọi này phù hợp hơn với chiến lược phát triển mới, thể hiện cam kết của LPBank nhằm mang lại lợi ích cao nhất cho khách hàng, đối tác và cổ đông trên hành trình trở thành một trong những ngân hàng hàng đầu Việt Nam.

Sau khi được Ngân hàng Nhà nước phê duyệt, LPBank sẽ thay đổi thông tin trên giấy phép hoạt động, thay đổi con dấu... sau đó là thay đổi nhận diện thương hiệu trên website và hệ thống các chi nhánh, phòng giao dịch...

Mai Mai

Nguồn VietTimes: https://viettimes.vn/vi-sao-lpbank-bat-ngo-doi-ten-tieng-anh-thanh-ngan-hang-fortune-vietnam-post174711.html