Từ nguyên của 'ngần' trong 'trắng ngần'

Trong các chuyên mục 'Cà kê chuyện chữ nghĩa' số trước, chúng tôi đã bàn đến cách giải thích từ nguyên một số từ như 'phiền phức', 'phức tạp', 'giá họa', 'trọng tài', 'canh kệ', của sách Tầm nguyên từ điển (Vân-Hạc Lê Văn Hòe - Quốc Học Thư Xã ấn hành 1942, NXB Trẻ tái bản quý 1, năm 2026). Chuyên mục này, chúng tôi tiếp tục đề cập đến cách giảng chữ 'ngần' trong từ 'trắng ngần'.

Thủ phủ điều của đất Ðồng Nai...

Người Bến Tre (tỉnh Bến Tre trước đây, nay là tỉnh Vĩnh Long) xứ tôi gọi trái điều là trái đào. Nhưng rồi gia đình tôi rời miền Tây để lên Đồng Nai lập nghiệp. Bắt đầu từ một mùa hè, khi vừa kết thúc mùa điều - đến nơi này tôi học theo mọi người, không còn gọi là đào nữa.

Bianca Censori lạ lẫm

Vợ rapper Kanye West gây chú ý với diện mạo khác lạ trong buổi hẹn hò lãng mạn của cặp đôi tại Amsterdam mới đây.

'Nước kẹo' dùng để ủ giá đỗ nguy hiểm thế nào?

'Nước kẹo' không màu dùng để làm 'phụ gia' ủ giá đỗ là hoạt chất 6-Benzylaminopurine, gây nguy hại tới sức khỏe về lâu dài.

Lộ diện loại gạo ngon nhất Đồng bằng sông Cửu Long

Gạo BL9 của Hợp tác xã Nông nghiệp Tổng hợp Ba Đình ở xã Vĩnh Lộc, tỉnh Cà Mau được canh tác theo mô hình lúa - tôm đã đoạt giải Nhất cuộc thi Gạo ngon Đồng bằng sông Cửu Long lần thứ I, năm 2026.

Park Ji-sung sợ Hàn Quốc trắng bóng ở Premier League

Huyền thoại Park Ji-sung bày tỏ nỗi lo khi cầu thủ Hàn Quốc có nguy cơ biến mất khỏi Premier League, qua đó gióng lên hồi chuông cảnh báo cho cả nền bóng đá xứ kim chi.

Thói quen 'ăn mòn' vàng trắng

Nhiều người cho rằng vàng trắng kém bền, nhưng nguyên nhân thực sự nằm ở cách sử dụng hàng ngày. Mỹ phẩm và nước hoa có thể làm mòn lớp phủ chỉ sau vài tháng.

Hội xuân của người làm báo

Hội báo xuân hàng năm trở thành điểm hẹn văn hóa quen thuộc của những người yêu báo chí, yêu chữ nghĩa. Những trang báo in đậm dấu ấn thời gian song hành cùng hơi thở chuyển động của báo chí hiện đại, tạo nên dòng chảy liên tục của nghề 'ghi chép sử' trong hành trình phát triển của đất nước.

Mở hướng cho sợi bún Đông Quang 'đi xa' hơn

Bún trắng Đông Quang (thôn Đông Yên, xã Lĩnh Toại) là món ăn quê bình dị, hiện thân cho cái nết làm ăn chịu khó của người làm nghề. Nghề bún lớn dần theo thị trường, nhưng càng làm nhiều thì vấn đề vệ sinh, nước thải, mùi... càng phải tính kỹ. Giữ nghề hôm nay không chỉ để có thu nhập, mà là giữ bằng cách làm sạch, làm đúng để bền lâu.

10 mẹo chăm sóc nhà cửa đơn giản và hiệu quả

Từ việc sửa vít lỏng, giữ cửa kính sáng bóng đến tiết kiệm điện, những mẹo nhỏ này giúp việc bảo trì nhà cửa trở nên dễ dàng và tiết kiệm chi phí hơn.

5 loại rau hạn chế mua vào mùa đông: Vừa ít dinh dưỡng lại có thể gây hại sức khỏe, đến người bán còn không dám ăn

Nhiều loại rau mùa đông tưởng chừng vô hại nhưng lại tiềm ẩn rủi ro nếu nguồn gốc không rõ ràng. Việc nắm rõ cách nhận biết và ưu tiên chọn sản phẩm an toàn sẽ giúp bữa ăn gia đình lành mạnh hơn, hạn chế các tác động tiêu cực đến sức khỏe.

Chiếc xe 300 triệu của Quỳnh Nga

Nữ diễn viên Quỳnh Nga đã chính thức 'rước' chiếc xe 300 triệu màu trắng ngọc trai 'về dinh'.

Chiếc đồng hồ của con dâu bà chủ Thẩm mỹ viện Mailisa

Chiếc đồng hồ của con dâu bà chủ Thẩm mỹ viện Mailisa đang thú hút sự chú ý với ngoại hình bắt mắt.

Bỏ 500 triệu mỗi năm 'mua' tuổi thọ, bùng nổ làn sóng kinh doanh 'trường sinh'

MỸ - Với mức phí từ 8.000 đến 19.000 USD/năm (khoảng 210-499 triệu đồng), phòng khám Human Longevity ở South San Francisco đang thu hút giới siêu giàu, hứa hẹn giúp họ sống lâu và khỏe hơn.

Bộ đôi xe Mercedes cổ trưng bày tại Hà Nội

Bên lề sự kiện ra mắt mẫu sedan E-Class mới, hãng xe sang Đức còn trưng bày bộ đôi xe cổ Ponton 190 và E-Class thế hệ đầu tiên W124.

Hội nghị đánh giá hiệu quả giống lúa thuần Ngọc Nương 9

Sáng 15/10, Trạm Trồng trọt và Bảo vệ thực vật Hải Hậu tổ chức hội nghị đánh giá hiệu quả giống lúa thuần Ngọc Nương 9 tại cánh đồng Ngũ Tây, thôn Nam Bắc Đường, xã Ninh Cường. Tham dự hội nghị có đại diện lãnh đạo Chi cục Trồng trọt và Bảo vệ thực vật (Sở Nông nghiệp và Môi trường), Phòng Kinh tế, HTX dịch vụ nông nghiệp của 21 xã thuộc khu vực Trạm Trồng trọt và Bảo vệ thực vật Hải Hậu quản lý.

Quy định mới về trang phục thanh tra

Thanh tra Chính phủ đã ban hành Thông tư số 5/2025/TT-TTCP quy đinh mẫu trang phục, việc quản lý, sử dụng, chế độ cấp trang phục cho thanh tra viên, người làm việc trong các cơ quan thanh tra.

Ra mắt xe ga mới Honda ADV160 RoadSync 2026 màu nâu bóng cực chất

Lần đầu tiên dòng xe ga thể thao ADV160 được Honda trang bị công nghệ kết nối RoadSync tăng cường kết nối. Mẫu xe ga này còn có nhiều ưu điểm và được ví như dòng xe thể thao đa dụng (SUV).

Cái kết của gian thương 'đầu độc' người tiêu dùng bằng chất cấm

Để kích thích sự tăng trưởng của giá đỗ, làm thân giá to, mập mạp, rễ ngắn, mẫu mã đẹp, thu lợi nhuận cao, Lưu Văn Trung và Nguyễn Văn Hướng đã dùng chất cấm 'nước kẹo' ngâm giá đỗ rồi bán ra thị trường.

2 Hoa hậu 10X trong đội hình A80: Người sở hữu penthouse 21 tỷ, người mua nhà đẹp mê tặng bố mẹ

Lương Thùy Linh và Tiểu Vy đều đã sớm gặt hái thành công sau đăng quang, có cơ ngơi đáng mơ ước.

'Vỗ béo' giá đỗ bằng hóa chất, chủ cơ sở nhận án 22 tháng tù

Chỉ vài giọt 'nước kẹo' có thể khiến giá đỗ trắng bóng, to, mọng nước, rút ngắn thời gian ủ 1-2 ngày. Nhưng cái giá phải trả cho chiêu trò này là 22 tháng tù giam.

Lĩnh án vì mua 'nước kẹo' về sản xuất giá đỗ

Để kích thích tăng trưởng, làm cây to, mập, cọng dài, mẫu mã đẹp, Nguyễn Văn Hướng đã mua 3 lít 'nước kẹo' rồi pha với nước lã, tưới vào lu ủ giá.

Lĩnh án tù vì sản xuất giá đỗ ngâm hóa chất

Ngày 29/8, Tòa án nhân dân tỉnh Nghệ An xét xử bị cáo Nguyễn Văn Hướng (sinh năm 1998, trú tại phường Trường Vinh, Nghệ An) tội vi phạm quy định về an toàn thực phẩm.

Cách làm trắng răng tại nhà đơn giản không tốn tiền, mà lại có hàm răng trắng sáng tựa diễn viên

Ai cũng ao ước được sở hữu hàm răng trắng sáng. Tuyệt vời hơn nữa, là bạn không bao giờ phải đến thăm nha sỹ thường xuyên hay sử dụng những hóa chất tẩy trắng răng gây hại cho sức khỏe chỉ với mẹo sau.

Nguyễn Filip, Nguyễn Xuân Son xuất ngoại, tại sao không?

Nguyễn Xuân Son, Nguyễn Filip có lẽ cần được khuyến khích xuất ngoại để tốt cho sự phát triển của bóng đá Việt Nam.

Cách phân biệt chân gà bẩn để tránh đưa chất độc vào người

Có một số dấu hiệu giúp bạn phân biệt chân gà bẩn, tránh ăn phải loại chân gà đông lạnh quá hạn sử dụng hoặc ngâm tẩm hóa chất.

Những bí ẩn 'bất khả giải' trong kim tự tháp Ai Cập

Hàng ngàn năm trôi qua, những khối đá khổng lồ trên sa mạc Giza vẫn lặng lẽ chất chứa những bí mật chưa ai chạm đến. Kim tự tháp, biểu tượng của nền văn minh Ai Cập cổ đại không chỉ là kỳ quan kiến trúc mà còn là kho tàng của những bí ẩn chưa có lời giải.

Răng ố vàng làm sao cho trắng?

Răng ố vàng không chỉ làm mất thẩm mỹ, giảm độ tự tin khi giao tiếp mà răng ố vàng còn phản ánh tình trạng men răng kém.

Lộ giá bán dòng Mercedes-Benz G-Class điện tại Việt Nam

Xe điện hạng sang Mercedes-Benz G-Class sắp về Việt Nam, giá gần 9 tỷ đồng

Mercedes-Benz G580 về Việt Nam tháng 4/2025, giá khoảng 8,8 tỷ?

Theo thông tin từ đại lý, mẫu xe SUV Mercedes-Benz G-Class phiên bản thuần điện G 580 dự kiến sẽ được mở bán tại thị trường Việt Nam trong quý II/2025.