Cải tiến, 'cải lùi'

Hồi sau năm 1975, vừa thoát khỏi cuộc chiến khốc liệt và dai dẳng, cả đất nước khó khăn, thiếu thốn mọi bề. Lũ học trò cấp III chúng tôi thường xuyên tham gia lao động, khi thì đắp một con đập, khi tham gia canh tác ở một làng quê, một nông trường nào đó, với cuốc, rựa và nếu may mắn hơn thì có chiếc xe cải tiến. Chiếc xe gồm đôi cần để kéo phía trước, ở sau có thùng và đôi bánh xe. Bánh xe gồm vành xe được hàn bằng sắt, kể cả nan hoa, giữa có ổ bi.

Tiến sĩ Phạm Thị Kiều Ly: Kể chuyện lịch sử ngôn ngữ bằng truyện tranh

Sau thành công của cuốn 'Hành trình sáng tạo chữ Quốc ngữ', TS Phạm Thị Kiều Ly tiếp tục cùng họa sĩ Tạ Huy Long giới thiệu đến bạn đọc cuốn truyện tranh 'Thần Giấy Hlabar - Sử thi nhỏ về chữ viết Bahnar'. Chuyển thể từ công trình nghiên cứu nhiều năm về lịch sử chữ viết Bahnar, cuốn sách đưa một đề tài ngôn ngữ học đến với thiếu nhi bằng hình thức truyện tranh gần gũi.

Nam Phong tạp chí và An Nam tạp chí xuất bản số đầu tiên

Ngày 1.7 ghi dấu hai cột mốc quan trọng của báo chí - văn học Việt Nam khi 'Nam Phong tạp chí' và 'An Nam tạp chí' lần lượt ra đời, góp phần phát triển chữ Quốc ngữ, thúc đẩy đời sống học thuật và đặt nền móng cho nền báo chí, văn học hiện đại.

Xã Tuy Phước công bố quy hoạch chung đến năm 2045

Ngày 30-6, UBND xã Tuy Phước (tỉnh Gia Lai) tổ chức hội nghị công bố quy hoạch chung của xã đến năm 2045. Ủy viên Ban Thường vụ Tỉnh ủy, Phó Chủ tịch UBND tỉnh Nguyễn Tự Công Hoàng tham dự hội nghị.

Chùa Bà Nước Mặn: Dấu xưa thương cảng, mạch nguồn chữ Quốc ngữ

Chùa Bà Nước Mặn được xây dựng vào khoảng thế kỷ XVI - XVII, trong giai đoạn cảng thị Nước Mặn bước vào thời kỳ hưng thịnh.

Đại sứ quán Việt Nam tại Bồ Đào Nha tham gia Lễ hội Văn hóa châu Á

Đại sứ quán Việt Nam tại Bồ Đào Nha đã tham gia sự kiện Lễ hội Văn hóa châu Á (Ngày Đông Nam Á) do Liên đoàn Nghiên cứu châu Á (LEA) thuộc Đại học Tổng hợp Lisbon (FLUL) tổ chức thường niên tại hội trường Khoa Ngữ văn của trường FLUL ở thủ đô Lisbon, Bồ Đào Nha, vào ngày 8/6.

Khám phá Thánh đường Gothic 130 năm tuổi, nơi lưu giữ cuốn sách chữ Quốc ngữ đầu tiên tại Việt Nam

Nhà thờ Mằng Lăng được xây dựng vào năm 1892, mang phong cách kiến trúc Gothic đặc trưng châu Âu. Đây cũng là nơi lưu giữ cuốn 'Phép giảng Tám ngày', là cuốn sách chữ Quốc ngữ đầu tiên tại Việt Nam.

Doanh nghiệp du lịch Úc kết nối phát triển du lịch đến Quy Nhơn – Gia Lai

Các doanh nghiệp du lịch Úc tham gia Famtrip khảo sát nhiều điểm đến nổi tiếng tại Gia Lai nhằm tìm kiếm cơ hội hợp tác, phát triển tour.

Trưng bày thư pháp mang triết lý Phật giáo đến gần hơn với đời sống hiện đại

Chương trình trưng bày thư pháp Quốc ngữ chủ đề Phật giáo trong khuôn khổ Đại lễ Phật đản 2026 được kỳ vọng sẽ trở thành cầu nối giữa giáo lý nhà Phật và đời sống hàng ngày của người dân Việt Nam.

Tôn tạo Di tích lịch sử Nước Mặn, nơi phôi thai chữ Quốc ngữ

Nước Mặn, nơi phôi thai chữ Quốc ngữ sẽ được trùng tu, tôn tạo và mở rộng không gian nhằm phát huy giá trị di tích lịch sử.

Bảo tồn và phát huy giá trị của di tích lịch sử Nước Mặn

UBND tỉnh Gia Lai vừa có chỉ đạo về việc thực hiện công tác tu bổ, tôn tạo và phát huy giá trị di tích lịch sử Nước Mặn - Nơi phôi thai chữ Quốc ngữ.

Tôn tạo di tích lịch sử Nước Mặn để trở thành điểm đến văn hóa, lịch sử tại Gia Lai

Sau khi tu bổ, tôn tạo và phát huy giá trị, tỉnh Gia Lai kỳ vọng di tích lịch sử Nước Mặn – Nơi phôi thai chữ Quốc ngữ sẽ trở thành điểm đến văn hóa, lịch sử và du lịch đặc sắc, có giá trị giáo dục truyền thống, nghiên cứu khoa học và quảng bá hình ảnh địa phương.

Về Tiểu chủng viện Làng Sông

Từ khi bộ phim Hẹn em ngày nhật thực chọn nơi đây làm bối cảnh chính, Tiểu chủng viện Làng Sông (ngày trước tọa lạc tại Phước Thuận, Tuy Phước, tỉnh Bình Định, nay thuộc tỉnh Gia Lai) chợt trở thành điểm hẹn của những người yêu điện ảnh, yêu vẻ đẹp tĩnh lặng và những câu chuyện mang màu ký ức.

Về Làng Sông khám phá dấu xưa ở nhà in chữ Quốc ngữ đầu tiên

Kỳ nghỉ lễ 30-4, 1-5, đông đảo du khách, đặc biệt là giới trẻ tìm đến nhà thờ Làng Sông để trải nghiệm tour khám phá không gian văn hóa, lịch sử, kiến trúc cổ châu Âu độc đáo. Tại đây, du khách còn được thưởng lãm không gian ảnh, tư liệu về 1 trong 3 nhà in chữ Quốc ngữ đầu tiên tại Việt Nam.

'Tiếng Việt từ TK 17: Cách dùng 'bề tràng, nói khoét, nói hoặc, xác mấy, xa xác ...' (Phần 37B)

Phần này cho thấy cách dùng khá tự do của các từ Hán Việt như tràng (trường), khoát (khoét), hoặc (quốc, vực), xác (chắc) vào TK 17 qua dạng các con chữ La Tinh/Bồ Đào Nha, trong thời bình minh của chữ quốc ngữ.

Ngắm sách báo xưa, quý như châu báu

Bản gốc Từ điển Việt - Bồ - La (tiếng Latinh: Dictionarium Annamiticum Lusitanum et Latinum) do giáo sĩ Alexandre de Rhodes (người Việt quen gọi là cha Ðắc Lộ, 1591-1660) biên soạn, được in tại Roma (Italy) năm 1651 là một trong những pho sách quý triển lãm nhân Ngày Sách và Văn hóa đọc Việt Nam lần thứ 5-2026 ở Ðường sách Thành phố Hồ Chí Minh.

'Sau nghìn năm lửa đạn, lại Hùng Vương'

Thơ viết về Đền Hùng, về thời đại Hùng Vương, từ chữ Hán, chữ Nôm đến chữ Quốc ngữ, của các tác giả hữu danh hay khuyết danh, có thể ví như 'trăm hoa đua nở'. Trong mạch nguồn phong phú ấy, bài thơ 'Sau nghìn năm lửa đạn, lại Hùng Vương' của Chế Lan Viên trong tập 'Những bài thơ đánh giặc' (1972) vẫn để lại nhiều dư âm sâu sắc, trở thành cảm hứng để suy ngẫm mỗi dịp con dân đất Việt thành kính tri ân công đức Tổ tiên.

Côn Đảo - trường học Cách mạng của dân tộc Việt Nam: Kỳ 7: Chữ quốc ngữ sáng bừng giữa ngục tù tăm tối

Theo chỉ đạo của Liên đoàn tù nhân, mỗi người tù đều phải đăng ký trình độ văn hóa và được bố trí vào các lớp học phù hợp với trình độ. Thực hiện phương pháp i-tờ do hội truyền bá quốc ngữ đề xướng, công tác xóa nạn mù chữ ở Côn Đảo đã đem lại kết quả rất khả quan. Trong khoảng thời gian 3 tháng, người chưa biết chữ đã có thể đọc được, viết được. Cuối năm 1949, Liên đoàn tù nhân đã căn bản hoàn thành việc xóa mù chữ.

Đạo diễn Lê Thiện Viễn bán nhà tạo nên 'kỳ tích trăm tỷ' ngoài mong đợi

Đạo diễn Lê Thiện Viễn chia sẻ thành công của phim 'Hẹn em ngày nhật thực' là một 'kỳ tích vượt ngoài mong đợi'.

Nơi in sách Quốc ngữ sớm nhất Việt Nam bất ngờ gây sốt

Hiệu ứng từ bộ phim 'Hẹn em ngày nhật thực' của đạo diễn Lê Thiện Viễn giúp Tiểu chủng viện Làng Sông bất ngờ được tìm kiếm nhiều trên các nền tảng mạng xã hội.

Nét đẹp xin chữ cầu may

Trong những ngày diễn ra Lễ hội Quán Thế Âm 2026 (phường Ngũ Hành Sơn), hình ảnh 'ông đồ' trải giấy, mài mực, đưa từng nét bút uyển chuyển đã trở thành điểm thu hút đặc biệt của người dân và du khách tham quan.

Tiểu chủng viện Bình Định 'gây sốt' trong phim 'Hẹn em ngày nhật thực'

Tiểu chủng viện Làng Sông tuổi đời trăm năm (xã Tuy Phước, Gia Lai) bất ngờ nhận được sự quan tâm lớn sau khi xuất hiện mãn nhãn trong phim điện ảnh 'Hẹn em ngày nhật thực'.

Tôn vinh tiếng Việt: Chuỗi sự kiện tôn vinh người sáng tạo chữ Quốc ngữ

Chuỗi sự kiện văn hóa và kết nối cộng đồng là điểm nhấn trong hoạt động đối ngoại văn hóa, góp phần làm sâu sắc hơn quan hệ hữu nghị Việt Nam-Bồ Đào Nha theo hướng bền vững.

Những giá trị vững bền đến hiện tại

Từ giữa năm 1907, khi ra Hà Nội, Phan Châu Trinh nhận lời mời làm chủ bút tờ báo chữ Hán và chữ Quốc ngữ đầu tiên ở Bắc Kỳ là Đại Việt tân báo.

'Chi bằng học' từ Phong trào Duy tân

Có thể thấy qua Phong trào Duy tân đất Quảng đầu thế kỷ 20, Phan Châu Trinh đã hướng thông điệp 'Chi bằng học' thấm đẫm chất giọng Quảng Nam không chỉ tới những người đang được đi học, tới những sĩ tử/sĩ phu mà còn và quan trọng hơn là tới đông đảo đồng bào mình, chủ yếu tới những người chưa từng đi học và chưa biết bao giờ mới được đi học.

Khai sinh nền điện ảnh cách mạng Việt Nam

Ngày 15.3 gắn với nhiều sự kiện đáng chú ý trong lịch sử Việt Nam và thế giới. Trong đó, dấu mốc Chủ tịch Hồ Chí Minh ký sắc lệnh thành lập Doanh nghiệp Điện ảnh và Nhiếp ảnh Việt Nam năm 1953 được xem là sự kiện đặt nền móng cho nền điện ảnh cách mạng. Cùng ngày, nhiều sự kiện lịch sử, văn hóa, xã hội khác cũng để lại dấu ấn trong tiến trình phát triển của đất nước và thế giới.

Giữ hồn dân tộc qua di sản Hán Nôm

Hán Nôm là kho tàng di sản văn hóa, ngôn ngữ đồ sộ, lưu giữ ký ức lịch sử và bản sắc tinh thần của dân tộc Việt Nam qua nhiều thế kỷ. Phóng viên đã có cuộc trao đổi với PGS.TS Trần Thị Hồng Hạnh, Giảng viên cao cấp Khoa Ngôn ngữ học, Tiếng Việt và Việt Nam học về quá trình hình thành, ý nghĩa lịch sử của chữ Hán Nôm cũng như những vấn đề đặt ra trong việc bảo tồn và phát huy nguồn di sản quý báu này trong bối cảnh đương đại.

Khai trương Đại sứ quán Bồ Đào Nha tại Việt Nam

Ngày 27/2, Lễ khai trương Đại sứ quán Cộng hòa Bồ Đào Nha tại Việt Nam đã diễn ra tại Tòa nhà BRG Tower (198 Trần Quang Khải, Hà Nội), đánh dấu một sự kiện có ý nghĩa biểu tượng sâu sắc trong quan hệ hữu nghị giữa hai quốc gia.

Khai trương Đại sứ quán Bồ Đào Nha tại Hà Nội

Ngày 27/2, Bồ Đào Nha khai trương Đại sứ quán tại Hà Nội, nhân chuyến thăm chính thức của Bộ trưởng Quốc vụ, Bộ trưởng Ngoại giao Paulo Rangel tới Việt Nam.

Khai trương Đại sứ quán Bồ Đào Nha tại Hà Nội: Khởi đầu một chương mới trong quan hệ song phương

Ngày 27/2, Lễ khai trương Đại sứ quán Bồ Đào Nha tại Hà Nội diễn ra trọng thể với sự tham dự và phát biểu của Thứ trưởng Ngoại giao Lê Thị Thu Hằng.

Khơi nguồn hiếu học từ Đền thờ Vạn thế sư biểu Chu Văn An

Sáng 24/2 (tức mùng 8 tháng Giêng năm Bính Ngọ), tại Đền thờ Vạn thế sư biểu Chu Văn An (Khu Di tích quốc gia Phượng Hoàng), phường Chu Văn An, TP Hải Phòng long trọng tổ chức Lễ Khai bút Xuân Bính Ngọ 2026, mở đầu cho một năm mới với khí thế học tập, rèn luyện và cống hiến.

Chủ tịch Hải Phòng khai bút Xuân Bính Ngọ tại đền thờ Chu Văn An

Sáng 24/2 (mùng 8 tháng Giêng năm Bính Ngọ), Lễ Khai bút Xuân Bính Ngọ 2026 được tổ chức tại Đền thờ Chu Văn An, phường Chu Văn An, thành phố Hải Phòng.

Đầu Xuân đi lễ chùa, xin chữ, mua muối gửi gắm ước vọng năm mới

Trong tiết trời se lạnh những ngày đầu năm, người Hà Nội thức dậy thật sớm để đi lễ chùa, xin chữ, mua muối đầu xuân. Mỗi phong tục không chỉ là nghi lễ truyền thống mà còn là cách gửi gắm niềm tin về một năm an lành, hanh thông và đủ đầy.

Đầu năm, người dân Hà Nội đi lễ chùa, xin chữ đầu xuân

Với mong muốn cầu sự may mắn, tài lộc, hanh thông, thuận lợi cho bản thân, gia đình trong những ngày đầu năm mới, nhiều gia đình đã thức dậy thật sớm để đi lễ chùa, xin chữ đầu xuân.

Nét đẹp tục xin chữ đầu năm

Tục xin chữ đầu năm vốn là nét đẹp văn hóa có từ nhiều đời nay, thể hiện truyền thống tôn trọng đạo học của người Việt Nam và gửi gắm ước nguyện cho một năm mới theo ý nghĩa của từng con chữ.

Nét đẹp xin chữ đầu Xuân

Mỗi độ xuân về, giữa không khí rộn ràng của những ngày đầu năm mới, bên sắc đào, sắc mai và tiếng trống hội rộn rã, hình ảnh những 'ông đồ' nghiêm cẩn bên nghiên mực, tỉ mỉ viết từng nét thư pháp lại trở thành điểm nhấn văn hóa đặc sắc. Tục xin chữ đầu năm, một phong tục đẹp có từ lâu đời không chỉ thể hiện truyền thống hiếu học, tôn sư trọng đạo của dân tộc mà còn gửi gắm ước vọng về một năm mới bình an, hạnh phúc.

Mở rộng cửa nhìn ra vũ trụ

Nói đến lịch sử phát triển ngôn ngữ Việt, có 2 sự kiện quan trọng liên quan đến phủ Quy Nhơn thời trung đại. 2 sự kiện cách nhau hơn 1 thế kỷ ấy thực chất cùng mở ra một vòm 'trời Văn' góp phần quyết định cho sự hình thành tiếng Việt hiện đại.

Không phục dựng, chỉ hướng tới mô hình công viên lịch sử, văn hóa

Thanh Chiêm là di tích quốc gia đa giá trị, cần được quản lý chuyên nghiệp, không phục dựng cảm tính mà hướng tới xây dựng một công viên lịch sử, văn hóa, nơi tôn vinh chữ Quốc ngữ và kết nối với hệ thống các làng nghề truyền thống, gắn kết di sản Hội An để phát huy giá trị du lịch và giáo dục cộng đồng.

Dự án công viên văn hóa - lịch sử Dinh trấn Thanh Chiêm và chữ Quốc ngữ: Cần rà soát trước khi tái khởi động

Dinh trấn Thanh Chiêm (phường Điện Bàn) từng một thời là trung tâm chính trị, quân sự, kinh tế, văn hóa quan trọng của xứ Đàng Trong, cũng là chiếc nôi của chữ Quốc ngữ.