“Aniara, về con người, thời gian và không gian”

Lao Động 2 ngày trước

“Aniara, về con người, thời gian và không gian” - sử thi khoa học giả tưởng của nhà văn đoạt giải Nobel văn học năm 1974 người Thụy Điển Harry Martinson vừa được nhà thơ Hoàng Hưng chuyển ngữ sang tiếng Việt với sự hỗ trợ của một nhóm dịch giả, biên tập người Thụy Điển.

Từ khóa: 

Dịch “Nhật ký Đặng Thùy Trâm” sang tiếng Nga

Dân Việt 3 ngày trước

Dich “Nhat ky Dang Thuy Tram” sang tieng Nga

(Dân Việt) - Dịch giả Thúy Toàn - Chủ tịch Quỹ Hỗ trợ quảng bá văn học Việt - Nga cho biết, cuốn “Nhật ký Đặng Thùy Trâm” đang được chuyển ngữ sang tiếng Nga và dự kiến sẽ ra mắt vào ngày 24.7 tới tại Hà Nội.

Từ khóa: 

Hàn Quốc chi tiền hỗ trợ dịch văn học

eVăn 3 ngày trước

Han Quoc chi tien ho tro dich van hoc

Viện Văn học dịch Hàn Quốc vừa tuyên bố đầu tư 300 triệu won để hỗ trợ chuyển ngữ và xuất bản ra nước ngoài tác phẩm của 15 nhà văn tiêu biểu trong nước.

Từ khóa: 

Yêu cầu thu hồi cuốn 'Đèn không hắt bóng'

eVăn 4 ngày trước

Yeu cau thu hoi cuon 'Den khong hat bong'

Công ty sách Phương Nam vừa gửi công văn đến Cục xuất bản và các đơn vị hữu quan yêu cầu thu hồi tiểu thuyết nổi tiếng do dịch giả Cao Xuân Hạo chuyển ngữ bị công ty Phát hành sách Sài Gòn vi phạm bản quyền.

Từ khóa: 

“Nhật ký Đặng Thùy Trâm” được chuyển ngữ sang tiếng Nga

Dân Trí 5 ngày trước 6 tin đăng lại 1 tin liên quan

“Nhat ky Dang Thuy Tram” duoc chuyen ngu sang tieng Nga

(Dân trí) - Cuốn “Nhật ký Đặng Thùy Trâm” được Tiến sĩ Lê Nhân và PGS - Tiến sĩ Anatoly Sokolov, Viện nghiên cứu phương Đông thuộc Viện Hàn lâm khoa học Nga chuyển dịch và dự kiến sẽ ra mắt ngày 24/7 tới tại Hà Nội.

Từ khóa: 

Nguyễn Nhật Ánh: 'Có những nẻo đường tôi chưa đặt chân tới'

eVăn 6 ngày trước

Nguyen Nhat Anh: 'Co nhung neo duong toi chua dat chan toi'

Với nhà văn nổi tiếng, mỗi sáng tác là một hành trình khám phá mảnh đất mới của cảm xúc và sáng tạo. Anh không chấp nhận giậm chân tại chỗ khi sáng tác truyện cho thiếu nhi. > Sách chưa 'ra lò' của Nguyễn Nhật Ánh gây sốt/ Giáo sư Nhật xin chuyển ngữ 'Cho tôi xin một vé đi tuổi thơ'

Từ khóa: 

Nhật ký Đặng Thùy Trâm được chuyển ngữ sang tiếng Nga

Lao Động 7 ngày trước

Ngày 22.5, dịch giả Thúy Toàn - Chủ tịch Quỹ Hỗ trợ quảng bá văn học Việt – Nga - cho biết thông tin trên.

Từ khóa: 

Sách chưa 'ra lò' của Nguyễn Nhật Ánh gây sốt

eVăn 1 tuần trước

Sach chua 'ra lo' cua Nguyen Nhat Anh gay sot

Đến ngày Quốc tế Thiếu nhi 1/6, tác phẩm 'Có hai con mèo ngồi bên cửa sổ' của nhà văn mới ra mắt bạn đọc. Nhưng thông tin được hé lộ trước về cuốn sách đã khiến các fan không thể chờ thêm. > Giáo sư Nhật xin chuyển ngữ 'Cho tôi xin một vé đi tuổi thơ'/ Khoảnh khắc vui của fan và Nguyễn Nhật Ánh

Từ khóa: 

Dịch giả 'Cô đơn trên mạng': 'Khó nhất là đoạn miêu tả cuộc yêu đương'

Zing 1 tuần trước

Dich gia 'Co don tren mang': 'Kho nhat la doan mieu ta cuoc yeu duong'

(Zing) - Con gái nhà văn Nguyên Hồng, dịch giả cuốn sách đình đám "Cô đơn trên mạng" đã chia sẻ rằng bà phải mất 9 tháng mới dịch xong tác phẩm. Trong cuốn sách khá dày này, đoạn khó dịch nhất là miêu tả cuộc yêu đương của 2 nhân vật chính.

Từ khóa: 

Ra mắt cuốn sách về Hồ Chủ tịch của tác giả Thái Lan

Báo TTVH 1 tuần trước 2 tin liên quan

Ra mat cuon sach ve Ho Chu tich cua tac gia Thai Lan

(TT&VH) - Hồ Chí Minh – ông tiên sống mãi là cuốn sách vừa được NXB Chính trị Quốc gia – Sự thật phối hợp cùng Ban Tuyên giáo Trung ương và Bảo tàng Hồ Chí Minh ấn hành. Đây là cuốn sách được viết bởi tác giả Suprida Phanomjong (Thái Lan) – một nhà nghiên cứu đã từng gặp Chủ tịch Hồ Chí Minh cách đây 45 năm.

Từ khóa: 

Tỏa sáng ở Mỹ, Lee Nguyễn vẫn ‘tỏ tình’ với bóng đá Việt Nam

Báo Giáo dục Việt Nam 2 tuần trước 3 tin đăng lại 3 tin liên quan

Toa sang o My, Lee Nguyen van ‘to tinh’ voi bong da Viet Nam

(GDVN) - “Tôi yêu Việt Nam” là khẳng định của Lee Nguyễn sau khi anh vượt qua David Beckham, Thierry Henry… giành giải thưởng Cầu thủ xuất sắc nhất tuần giải nhà nghề Mỹ (MLS).

Từ khóa: 

Định mệnh hay sự lựa chọn của mỗi quốc gia

Lao Động 2 tuần trước

Đó là chủ đề của buổi hội thảo khoa học do NXB Tri thức và Diễn đàn Nghiên cứu chính sách (Viện những Vấn đề phát triển – VIDS) tổ chức vào lúc 17h ngày 11.5 tại 53 Nguyễn Du (Hai Bà Trưng, Hà Nội).

Từ khóa: 

Thành thạo tiếng nước ngoài nhờ… ứng dụng iPhone

Vietnam Plus 2 tuần trước 1 tin đăng lại

Thanh thao tieng nuoc ngoai nho… ung dung iPhone

Vừa qua, một ứng dụng mới dành cho iPhone có tên là SayHi đã được tung ra, với mục đích gỡ bỏ rào cản ngôn ngữ mà người dùng phải đối mặt khi họ đi du lịch nước ngoài.

Từ khóa: 

Tiểu thuyết thám tử "nhí" Conan lần đầu đến Việt Nam

Người Lao Động 3 tuần trước 2 tin đăng lại 1 tin liên quan

Tieu thuyet tham tu 'nhi' Conan lan dau den Viet Nam

(NLĐO) - Thám tử lừng danh Conan trong bộ truyện tranh nổi tiếng cùng tên (của tác giả Aoyama Gosho) từng làm mê mẩn độc giả khắp Châu Á sẽ đến Việt Nam qua những trang tiểu thuyết của tác giả Taira Takahisa. Đây là dạng tiểu thuyết ngắn có minh họa (light novel) – một thể loại đang được độc giả thanh thiếu niên yêu thích tại Nhật Bản.

Từ khóa: 

Google sắp có tính năng dịch email

VTV 3 tuần trước 2 tin liên quan

Google sap co tinh nang dich email

Theo thông tin từ Google, đến cuối tuần này người dùng Gmail trên khắp thế giới có thể dịch nội dung thư sang ngôn ngữ mong muốn ngay trên giao diện Gmail.

Từ khóa: 

Về đầu trang