Dịch thuật AI với những lo ngại về bản sắc ngôn ngữ

Khi công nghệ ngày càng can thiệp sâu vào ngôn từ, câu hỏi cốt lõi không còn là máy dịch nhanh hay chính xác đến đâu, mà là chúng ta giữ lại được bao nhiêu bản sắc văn hóa. Những sắc thái vốn ẩn sau cách dùng từ, ẩn dụ dân gian, nhịp điệu câu hay chiều sâu lịch sử rất dễ bị làm mờ khi đi qua các bộ lọc tối ưu cho số đông.

6 góc nhìn mới về nghệ thuật sơn mài Việt

Thông qua những tác phẩm sơn mài đương đại, triển lãm 'Dấu Xưa, Dáng Mới' cho thấy truyền thống không nằm ở việc lặp lại quá khứ, mà ở khả năng tiếp tục được sáng tạo.

7 họa sĩ chung một 'Khoảng trời riêng'

Triển lãm nhóm 'Khoảng trời riêng' của 7 họa sĩ gồm: Đình Miền, Nguyên Bút, Lê Thanh, Thảo My, Tú Quyên, Thúy Phượng và Đình Hồ, diễn ra từ tối 4-7 đến ngày 15-7, tại Gallery 3B (36/6I, đường Nguyễn Văn Trỗi, phường Cầu Kiệu, TPHCM).

Giao điểm giữa truyền thống và hiện đại

Sự xuất hiện liên tiếp của những sản phẩm âm nhạc khai thác chất liệu truyền thống đã tạo nên một bức tranh sôi động cho nhạc Việt. Từ những làn điệu dân ca ba miền hay các nhạc cụ truyền thống dân tộc được khai thác cho thấy di sản văn hóa đang được đặt trong một không gian biểu đạt mới của âm nhạc đương đại.

Bung tỏa 'Biên độ tương lai'

Ngày 4/7, triển lãm 'Biên độ tương lai' – Giai đoạn bung tỏa chính thức khai mạc tại LOTTE Department Store (54 Liễu Giai, Hà Nội). Tiếp nối thành công của giai đoạn 'Hội tụ', đây là chặng cuối của dự án 'Biên độ tương lai', hướng đến các nghệ sĩ trẻ đã và đang khẳng định tiếng nói, bản sắc và ngôn ngữ thực hành nghệ thuật của riêng mình, đồng thời mở rộng không gian kết nối, đối thoại với công chúng. Triển lãm diễn ra đến hết ngày 26/7.

'In bóng Long Thành': Điểm hẹn nghệ thuật giữa lòng phố cổ

Giữa lòng phố cổ, một sân khấu nhỏ với vở diễn 'In bóng Long Thành' hơn 3 tháng nay đã trở thành điểm hẹn nghệ thuật đặc sắc của Thủ đô. Nơi đó, những bóng hồng trong tranh tố nữ bước ra, những người hát ca trù thoát khỏi khung sơn mài và một Hà Nội nghìn năm hiện diện, không phải qua lời kể, mà qua từng chuyển động của diễn viên, những con rối, từng nhịp chầu văn hay từng vệt ánh sáng trên sàn diễn...

Trưng bày và giao lưu mỹ thuật đương đại

Từ ngày 1 đến 20/7, hoạt động 'Trưng bày và giao lưu mỹ thuật đương đại' bắt đầu tại Không gian trưng bày chuyên đề của Bảo tàng Đà Nẵng (31 Trần Phú, phường Hải Châu), mang đến cho công chúng cơ hội tiếp cận những xu hướng sáng tạo mới của mỹ thuật đương đại.

Từ lớp học nghệ thuật đến hành trình tự tin hòa nhập của trẻ tự kỷ

Vào ngày 12/7 tới, tại Tổ hợp không gian sáng tạo COMPLEX 01 (Hà Nội) sẽ diễn ra sự kiện trải nghiệm nghệ thuật tổng kết dự án 'Yêu trọn niềm vui' - một sáng kiến giáo dục nghệ thuật dành cho trẻ rối loạn phổ tự kỷ được công ty bảo hiểm Tokio Marine Việt Nam (TMIV) khởi xướng và triển khai cùng Tòhe.

Trải nghiệm nghệ thuật góp phần mở rộng cơ hội hòa nhập cho trẻ tự kỷ

Ngày 12-7, tại Tổ hợp Không gian sáng tạo COMPLEX 01 (Hà Nội) sẽ diễn ra sự kiện trải nghiệm nghệ thuật 'Yêu trọn niềm vui', giới thiệu hơn 1.300 tác phẩm do trẻ rối loạn phổ tự kỷ và trẻ có nhu cầu đặc biệt thực hiện sau hành trình học tập kéo dài hơn sáu tháng.

Bảy góc nhìn nghệ thuật trong một 'Khoảng trời riêng'

Quy tụ 7 họa sĩ với những cá tính sáng tạo khác nhau, triển lãm 'Khoảng trời riêng' mở ra không gian đối thoại bằng sắc màu và cảm xúc.

'Khoảng trời riêng' của 7 họa sĩ tại TP.HCM

Triển lãm mỹ thuật 'Khoảng trời riêng' giới thiệu những sáng tác mới của nhóm 7 họa sĩ gồm Đình Miền, Nguyên Bút, Lê Thanh, Thảo My, Tú Quyên, Thúy Phượng và Đình Hồ sẽ khai mạc sáng 4.7 tại TP.HCM. Triển lãm mở cửa tự do.

Hát kiến tại - Thanh âm của biển đảo

Cù Lao Chàm là chiếc nôi lưu giữ những ký ức lịch sử với một hệ thống tập quán xã hội, tri thức dân gian và đời sống sinh hoạt cộng đồng của cư dân biển đảo được lưu truyền qua nhiều thế hệ.

Hơn 200 thí sinh dự thi năng khiếu ngành Cao đẳng Giáo dục Mầm non

HNN.VN - Chiều 27/6, Trường Cao đẳng Huế tổ chức kỳ thi năng khiếu tuyển sinh ngành Cao đẳng Giáo dục Mầm non năm 2026 với sự tham gia của hơn 200 thí sinh dự thi ở cả hệ chính quy và vừa làm vừa học.

'Khoảng trời riêng' kết nối họa sĩ 3 miền

Với triển lãm nhóm 'Khoảng trời riêng', 7 nghệ sĩ đến từ 3 miền đất nước thông qua màu sắc, đường nét và cảm xúc, họ mong muốn tạo nên một không gian đối thoại cởi mở giữa nghệ sĩ và công chúng.

Mê mẩn trước nụ cười ngọt lịm của Tam Triều Dâng

Tam Triều Dâng khiến người hâm mộ không khỏi xuýt xoa khi khoe nhan sắc trong trẻo, rạng rỡ trong loạt ảnh đời thường.

Không gian nghệ thuật đa sắc màu chào mừng 499 năm thành lập Jakarta

Tối 25/6, triển lãm tranh với chủ đề 'Semau Gue' – 'Theo cách của tôi' đã khai mạc tại Jakarta (Indonesia), thu hút sự tham gia của đông đảo họa sĩ, nhà nghiên cứu văn hóa, cộng đồng nghệ thuật và công chúng yêu mỹ thuật.

Lý Nhất Đồng gây tranh cãi trong Vân Tú Hành

Ngay sau khi lên sóng, bộ phim cổ trang Vân Tú Hành đã trở thành chủ đề được bàn luận sôi nổi trên mạng xã hội.

Dự luật NO FAKES Act và nỗ lực thiết lập 'hàng rào' pháp lý trong thời đại AI

Khi AI có thể tạo ra những bản sao ngày càng giống thật, Mỹ đang thúc đẩy NO FAKES Act nhằm bảo vệ giọng nói và hình ảnh của mỗi cá nhân. Song, dự luật cũng vấp lo ngại về nguy cơ ảnh hưởng đến các hoạt động sáng tạo và biểu đạt trên môi trường số.

Nhật Bản ngăn chặn xâm phạm bản quyền trong thời đại AI - Bài 1: Khung pháp lý linh hoạt

Các chuyên gia tại Nhật Bản cho rằng cần có một cơ chế hợp tác quốc tế hiệu quả hơn nhằm bảo vệ quyền tác giả trong bối cảnh AI tạo sinh phát triển nhanh chóng.

Sức mạnh của một dân tộc luôn bắt đầu từ con người

Công nghệ ngày càng chi phối đời sống và nghệ thuật không ngừng mở rộng biên độ biểu đạt, song với những chương trình nghệ thuật quy mô quốc gia về Tổ quốc, người lính, chủ quyền và khát vọng phát triển đất nước, điểm tựa được lựa chọn luôn là con người!

Đưa áo dài trở thành một nguồn lực văn hóa, xã hội và kinh tế sáng tạo

Ngày hội Văn hóa Áo dài TP.HCM lần thứ II – năm 2026 với chủ đề 'Sài Gòn Áo dài – Ngôn ngữ Văn hóa của Thành phố' do Hiệp hội Áo dài TP.HCM tổ chức đã diễn ra trong hai ngày 19 và 20.6.2026 tại Đường Sách TP.HCM.

Tự do sáng tạo phải đồng hành với trách nhiệm trước lịch sử

Từ những tranh luận quanh Nỗi buồn chiến tranh đến việc xử lý cuốn Chuyện với Thanh - Lời kể mới về ánh sáng, đời sống văn học, xuất bản một lần nữa đặt ra vấn đề không mới nhưng luôn có ý nghĩa thời sự: tự do sáng tạo phải được tôn trọng, khuyến khích, bảo vệ; nhưng tự do ấy không thể tách rời trách nhiệm trước lịch sử, trước Nhân dân, trước những biểu tượng văn hóa và nền tảng tinh thần của dân tộc. Văn chương có thể đi vào nỗi đau, có thể phản tỉnh, có thể tìm tòi cách biểu đạt mới, nhưng không thể đứng ngoài vận mệnh quốc gia, càng không thể nhân danh sáng tạo để làm tổn thương niềm tin xã hội.

Ngôn ngữ nghệ thuật từ công nghệ

Với sự phát triển của kỹ thuật hiện đại, từ một cuộc thi, Lễ hội pháo hoa quốc tế Đà Nẵng (DIFF) trở thành không gian giao lưu văn hóa số với công nghệ AI, công nghệ trình diễn hiện đại và nghệ thuật kể chuyện bằng ánh sáng...

Khai mạc Ngày hội văn hóa Áo dài lần thứ II năm 2026

Sáng ngày 19.6, Ngày hội văn hóa Áo dài TP.HCM lần thứ II – năm 2026 với chủ đề 'Sài Gòn Áo dài – Ngôn ngữ văn hóa của thành phố' đã chính thức khai mạc tại Đường Sách TP.HCM.

Diễn viên Diễm Hằng cùng trẻ em kể chuyện bằng nghệ thuật

Được khán giả yêu mến qua hình ảnh cá tính trong Nhật ký Vàng Anh, diễn viên Diễm Hằng hôm nay chọn một vai diễn khác trong cuộc đời: người đồng hành cùng trẻ em trên hành trình khám phá bản thân bằng hội họa. Với Malena's Dream Canvas, chị mong muốn tạo nên một không gian nơi nghệ thuật trở thành ngôn ngữ chung để những tâm hồn nhỏ cất lên tiếng nói của mình.

Ngày của Cha 2026: Đừng quên nói yêu cha

Ngày của Cha năm 2026 rơi vào Chủ nhật, 21.6. Đây là dịp để tôn vinh tình yêu, trách nhiệm và những hy sinh lặng thầm của người cha trong gia đình.

Liên hoan phim Thượng Hải ra mắt đơn vị công nghệ, thúc đẩy AI điện ảnh

Liên hoan phim quốc tế Thượng Hải công bố đơn vị công nghệ mới, đẩy mạnh ứng dụng AI và hệ sinh thái sản xuất phim thông minh.

Nghệ thuật số trước làn sóng AI

Trong thời đại trí tuệ nhân tạo (AI), công nghệ đang tham gia sâu vào quy trình sáng tác, sản xuất và phổ biến tác phẩm nghệ thuật. Các công cụ AI trở thành cộng sự, hỗ trợ nghệ sĩ từ khâu xử lý dữ liệu đến hoàn thiện sản phẩm và mở ra không gian phát triển mới cho nghệ thuật số.

Giọng ca đại ngàn giữa lòng Cố đô

HNN - Sinh năm 2003, H'La Vi Bkrông, cô gái người Ê Đê đến từ Đắk Lắk, đang ở chặng cuối của hành trình sinh viên ngành Ngôn ngữ Anh, Trường Đại học Ngoại ngữ, Đại học Huế. Chọn Huế để học, La Vi mang theo không chỉ ước mơ học tập mà còn cả một tình yêu âm nhạc được nuôi dưỡng từ nhỏ.

Khai mạc Tuần lễ Âm nhạc Quốc tế Huế 2026

Tối 13/6, tại không gian Sân khấu bờ sông Hương trước Trường Quốc Học Huế, đã chính thức khai mạc Tuần lễ Âm nhạc Quốc tế Huế 2026.

Khai mạc Tuần lễ Âm nhạc quốc tế Huế 2026

Tối 13.6, tại sân khấu ven sông Hương, Ban Tổ chức Festival Huế đã khai mạc Tuần lễ Âm nhạc quốc tế Huế 2026 – sự kiện điểm nhấn của Festival mùa Hạ.

Triển lãm mỹ thuật 'Sắc hợp' - Nơi hội tụ các phong cách đa dạng

Triển lãm mỹ thuật 'Sắc hợp' vừa khai mạc tại Bảo tàng Mỹ thuật Việt Nam, giới thiệu tới công chúng 45 tác phẩm của 15 họa sĩ được thể hiện trên nhiều chất liệu như sơn dầu, sơn mài, lụa… và điêu khắc.

Miền lưu dấu

Đó là tên gọi của trưng bày chuyên đề đang diễn ra tại Bảo tàng Mỹ thuật Thành phố Hồ Chí Minh. Hơn 70 tác phẩm đa dạng kỹ thuật thể hiện, trưng bày mang đậm dấu ấn kỹ thuật tạo hình đặc trưng trong từng loại vật liệu kết hợp với tư duy sáng tạo và cảm xúc của người họa sĩ.

Gợi ý đáp án môn Ngữ văn thi tốt nghiệp THPT 2026

Gợi ý đáp án đề thi môn Ngữ văn kỳ thi tốt nghiệp THPT 2026 đang cập nhật ngay khi được công bố. Theo dõi Báo Lâm Đồng để cập nhật đáp án môn Ngữ Văn nhanh nhất.

Lễ trao Giải Báo chí Quốc gia lần thứ XX sẽ diễn ra vào tối 21/6

Lễ trao Giải Báo chí Quốc gia lần thứ XX sẽ diễn ra tối 21/6 tại Hải Phòng, tôn vinh các tác giả, nhóm tác giả có tác phẩm báo chí xuất sắc.

Một góc nhìn thiên lệch và thiếu thiện chí

Ngày 12/5/2026, PEN America (Văn bút Hoa Kỳ) công bố báo cáo 'Freedom to Write Index 2025' (Chỉ số tự do viết 2025), xếp Việt Nam vào nhóm các quốc gia 'giam giữ nhiều nhà văn nhất thế giới', kèm hàng loạt nhận định mang tính áp đặt như 'đàn áp tự do biểu đạt', 'bóp nghẹt tiếng nói phản biện', 'bỏ tù người cầm bút'.

Trong tiếng Việt có một từ không mang nghĩa gì cụ thể nhưng ai cũng dùng hàng ngày

Người Việt sử dụng từ này nhiều đến mức gần như không để ý tới sự tồn tại của nó.

Trương Trị Trung qua đời

Diễn viên qua đời sau thời gian điều trị bệnh, hưởng thọ 70 tuổi. Trước đó, ông từng tham gia nhiều phim đình đám như 'Thủy Hử' hay 'Tam Quốc Diễn Nghĩa'.

Ứng dụng nghệ thuật số trong kỷ nguyên AI

Bảo tàng Hà Nội vừa phối hợp với Trường Khoa học liên ngành và Nghệ thuật tổ chức tọa đàm 'Nghệ thuật số trong kỷ nguyên AI: Những triển vọng và thách thức trong đào tạo', thu hút sự quan tâm của đông đảo cộng đồng người yêu nghệ thuật Thủ đô.

Nhạc sĩ Cường Tống: Viết nhạc là cách 'tẩy' dần ký ức

Không phải gương mặt quen thuộc với số đông khán giả, nhưng Cường Tống là cái tên được nhiều người trong giới chuyên môn biết đến từ rất sớm khi giành giải Nhất 'Concours Mùa Thu 2007' ở tuổi 19. Sau hơn 13 năm học tập và sáng tác tại Trung Quốc, anh trở về Việt Nam với những dự án mang dấu ấn riêng. Nhân dịp phát hành album khí nhạc 'Walking in Silence', Cường Tống đã có cuộc trò chuyện cởi mở về hành trình nghệ thuật của mình.