Vinh quang cho người "mở đường"

QĐND 15 tháng trước

QĐND - Ông tự nhận là người yêu văn chương từ nhỏ nhưng lớn lên lại “trốn” theo nghiệp toán. Đến khi “Đời ngoài tuổi năm mươi/ mong gì hương sắc lạ” thì tình yêu văn chương tưởng đã ngủ quên lại bừng giấc, ông quyết định cầm bút viết tiểu thuyết. Như bao người viết mới bước vào nghề, ông cũng phải lần dò “con đường” cho riêng mình. Một bạn văn của ông khuyên: “Sao bác không viết...

Từ khóa: 

Three Sisters đoạt giải sách châu Á

Tuổi Trẻ 15 tháng trước 1 tin đăng lại

Three Sisters doat giai sach chau A

TTO - Quyển tiểu thuyết Three Sisters (Ba chị em) của nhà văn Trung Quốc Tất Phi Vũ (Bi Feiyu) đã giành giải cao nhất tại lễ trao giải văn học châu Á Man Asian Literary Prize vừa diễn ra hôm 17-3 tại Hong Kong.

Từ khóa: 

Tiểu thuyết về Cách mạng Văn hóa giành giải Man Asian

eVăn 15 tháng trước

Tieu thuyet ve Cach mang Van hoa gianh giai Man Asian

Cuốn ‘Three Sisters’ của nhà văn Bỉ Phi Vũ là tiểu thuyết Trung Quốc thứ ba chiến thắng tại ‘giải Booker châu Á’, trị giá 30.000 USD (hơn 620 triệu đồng). > Miguel Syjuco: ‘Giải Man Asian giúp tôi tự tin’/ Man Asian tăng giá trị giải thưởng

Từ khóa: 

Văn học Trung Quốc nỗ lực vươn ra thế giới

eVăn 31 tháng trước

Van hoc Trung Quoc no luc vuon ra the gioi

Khi NXB Penguin chi 100.000 USD mua tác quyền tiếng Anh trên toàn thế giới đối với cuốn "Tôtem sói" của Khương Nhung, nó trở thành con số kỷ lục trong lịch sử giao dịch tác quyền giữa sách Trung Quốc với nước ngoài.

Từ khóa: 

Lỗ Tấn - George Orwell của Trung Quốc

eVăn 32 tháng trước

Lo Tan - George Orwell cua Trung Quoc

Lối viết tự nhiên, giản dị, tầm tư tưởng sâu rộng và lập trường tiến bộ của Lỗ Tấn đã tạo nên một bước ngoặt cho nền văn học Trung Quốc hiện đại. Dưới đây là bài viết của tác giả Jeffrey Wasserstrom trên tạp chí Time. > Hai người phụ nữ trong đời Lỗ Tấn

Từ khóa: 

Tô Đồng đoạt giải Văn học châu Á

Người Lao Động 32 tháng trước 3 tin đăng lại 1 tin liên quan

To Dong doat giai Van hoc chau A

Nhà văn Trung Quốc Tô Đồng (ảnh) vừa đoạt giải thưởng văn học uy tín Man Asian Literary Prize với cuốn tiểu thuyết mới nhất: The Boat to Redemption. Man Asian Literary Prize là giải văn học lớn dành cho các tác phẩm viết bằng Anh ngữ tại châu Á.

Từ khóa: 

Lê Minh Sơn và những câu chuyện khuyết bóng đàn bà

Tin Tức Online 35 tháng trước 1 tin đăng lại

Le Minh Son va nhung cau chuyen khuyet bong dan ba

Câu chuyện của Lê Minh Sơn sau 2 năm đóng cửa im ỉm là: Nguyễn Cường, âm nhạc và cá. Hai từ “đàn bà”, “tình yêu” có được gài vào, nhưng không dày đặc. Nếu được là người mẫu trong bức chân dung của người bạn thân, họa sĩ Lê Quảng Hà, có lẽ nhạc sĩ Lê Minh Sơn muốn vẽ mình thế này: một khuôn mặt nửa người nửa sói méo mó, ánh mắt xanh biếc quyến rũ và...

Từ khóa: 

Văn trẻ Trung Quốc có gì?

eVăn 36 tháng trước

Van tre Trung Quoc co gi?

Ngày nay, văn học Trung Quốc rất ít khi được dịch giả phương Tây tìm đến. Mặt khác, họ chỉ dịch tác phẩm của các tác giả trên 50 tuổi. Tuy nhiên vẫn có những ngoại lệ và những tác phẩm bị cấm trong nước lại rất nổi tiếng ở nước ngoài.

Từ khóa: 

"Tôtem" rùa

Giadinh.net 37 tháng trước 2 tin liên quan

'Totem' rua

Giadinh.net - Thờ vật tổ là hình thức tín ngưỡng có ở nhiều vùng miền trên thế giới, khi nhận thức của con người về thế giới tự nhiên còn rất đỗi hồng hoang. Các nhà văn hóa gọi hình thức tâm linh đó bằng thuật ngữ “tôtem”, ví như tục thờ sói được lấy làm tựa đề cho cuốn sách khá nổi tiếng Tôtem Sói.

Từ khóa: 

"Đế vương" của văn đàn Trung Quốc

TTOL 53 tháng trước

'De vuong' cua van dan Trung Quoc

Nhà văn thành công nhất ở Trung Quốc ngày nay không phải Cao Hành Kiện - cây bút đoạt giải Nobel năm 2000, cũng không phải Khương Nhung - tác giả cuốn tiểu thuyết ăn khách "Tôtem sói" vừa được phát hành tại Mỹ. Đó là Quách Kính Minh, văn tài mới 24 tuổi.

Từ khóa: 

Hiện tượng “Sói”

SGTT 53 tháng trước 2 tin liên quan

Cuối tháng ba, độc giả Anh và Mỹ tiếp cận với bản dịch cuốn Tôtem Sói của Khương Nhung.

Từ khóa: 

"Chó ngao Tây Tạng"

Lao Động 54 tháng trước

'Cho ngao Tay Tang'

Sau Tôtem sói của Khương Nhung, văn học Trung Quốc lại có thêm một cuốn "tiểu thuyết ngụ ngôn" mà hình tượng biểu trưng của nó - Chó ngao Tây Tạng - cũng lại là một "linh vật" mang đầy sức mạnh huyền bí, giữa một không gian hùng thiêng hoang dã, nơi luôn ẩn chứa những xung đột giữa người và người, thú và thú, đôi khi không hẳn vì quy luật sinh tồn.

Từ khóa: 

Tiết lộ mới về cuộc đời cha đẻ "Tôtem sói"

VTC 55 tháng trước 1 tin đăng lại 2 tin liên quan

Tiet lo moi ve cuoc doi cha de 'Totem soi'

Khương Nhung, tác giả của Tôtem sói, cuốn sách bán chạy nhất Trung Quốc trong 4 năm qua, từ lâu vẫn là ẩn số đối với độc giả. Người ta biết đến ông không gì hơn ngoài cái bút danh.

Từ khóa: 

"Tôtem sói" giành giải thưởng Man Asian

Lao Động 59 tháng trước

'Totem soi' gianh giai thuong Man Asian

Ngày 10.11, tại Hồng Kông, nhà văn Khương Nhung (Trung Quốc) được vinh danh với tác phẩm "Tôtem sói" tại lễ trao giải thưởng văn học Châu Á (Man Asian). Ngoài ra, ông được nhận 10.000 USD tiền thưởng cùng sự ghi nhận tài năng trên toàn thế giới.

Từ khóa: 

Về đầu trang