8 tiểu thuyết đồng tính phải đọc năm 2016

1. Boy Erased: A Memoir – Garrard Conley

Ngày phát hành: 10.5.2016

Cuốn sách là hồi ký của Garrard Conley, con trai của một mục sư thuộc dòng Baptist nổi tiếng kỳ thị LGBT ở thị trấn Conley thuộc tiểu bang Arkansas (Mỹ). Anh công khai đồng tính vào năm 19 tuổi trong khi đang học đại học. Sau khi tham dự một chương trình "chữa trị đồng tính" được hỗ trợ bởi nhà thờ, Conley đã tìm thấy sức mạnh của bản thân để chấp nhận con người thật của mình cũng như khám phá ra mối tương quan phức tạp giữa gia đình, niềm tin và cộng đồng.

2. Small Beauty – Jia Qing Wilson-Yang

Ngày phát hành: 13.5.2016

Small Beauty là một cuốn tiểu thuyết dành cho những ngày hè ẩm ướt. Nội dung chính xoay quanh cuộc đời của Mei - một người chuyển giới nữ. Cô rời bỏ cuộc sống thành thị để trở về sống trong một căn nhà cô quạnh - nơi người anh họ vừa qua đời để lại - tại một thị trấn nhỏ. Sau đó, cô khám phá ra mối quan hệ bí mật lâu năm của người dì cũng như mối gắn kết với quá khứ của người anh họ. Ngoài ra, cô còn làm quen với những người phụ nữ chuyển giới sống gần đó và học cách lắng nghe họ.

3. Modern Lovers – Emma Straub

Ngày phát hành: 31.5.2016

Modern Lovers theo chân 3 thành viên của 1 ban nhạc thành lập từ thời đại học: Elizabeth, Andrew và Zoe. Vào thời kỳ hoàng kim của mình, Zoe là một người đồng tính nữ cực kỳ quyến rũ, Andrew thì luôn để tóc dài rũ rượi còn Elizabeth là một cô gái hay càu nhàu. Hiện tại, khi ở độ tuổi ngũ tuần, cả 3 sống chung dưới 1 mái nhà tại khu Brooklyn cùng với những thanh thiếu niên đang tới tuổi trưởng thành. Cuộc sống phóng túng và thoải mái của họ đang dần trở nên tệ hại hơn bao giờ hết. Đây cũng chính lúc những bí mật được giấu diếm bao năm dần sáng tỏ, bao gồm cả thành viên thứ 4 của ban nhạc - người đã bị họ lãng quên từ trong quá khứ xa xăm.

4. Weekend – Jane Eaton Hamilton

Ngày phát hành: 31.5.2016

Cuốn tiểu thuyết kể về sự trắc trở trong hôn nhân của 2 cặp đôi đồng tính nữ sống cạnh nhau tại một đất nước nhỏ. Một người trong số đó vừa trải qua sinh nhật lần thứ 50 và mong muốn rời khỏi mối quan hệ lâu năm với người bạn đời. Cặp đôi còn lại thì phải đối mặt với những khó khăn sau khi cậu con trai bước vào cuộc sống của họ.

5. Juliet Takes a Breath – Gabby Rivera

Ngày phát hành: 18.1.2016

Sau khi công khai đồng tính với gia đình, Juliet Palente không nghĩ mẹ sẽ sớm nói chuyện trở lại với mình. Chính vì thế, cô quyết định rời khỏi Bronx để tới Oregon xin làm chân thực tập cho nhà văn mà cô yêu thích nhất: Harlowe Bisbane. Và đó là một mùa hè đáng nhớ nhất trong cuộc đời của Juliet.

6. The Nest – Cynthia D’Aprix Sweeney

Ngày phát hành: 22.3.2016

Cuốn tiểu thuyết đầu tay của Cynthia D’Aprix Sweeney đã nhận được sự đón nhận nồng nhiệt từ độc giả lẫn giới chuyên môn. Cốt truyện có nét tương đồng với bộ phim August Osage County khi xoay quanh một gia đình rối rắm và lộn xộn với 4 thành viên: Melody - một người mẹ góa nợ nần chồng chất, Jack - một tay buôn cổ vật vừa thế chấp căn nhà chung với chồng, Bea - một nhà văn không thể hoàn thành nổi một cuốn tiểu thuyết, và Leo - người vừa được trả về từ trại cai nghiện với nhiệm vụ hàn gắn gia đình.

7. Beijing Comrades - Bei Tong

Ngày phát hành: 15.3.2016

Beijing Comrades lưu hành khắp Trung Quốc vào năm 1998 nhưng mãi đến tận năm 2016 mới được Scott E. Myers dịch sang tiếng Anh. Cuốn tiểu thuyết kể về mối tình nóng bỏng của Handong và Lan Yu trong bối cảnh xã hội đầy biến động của Trung Quốc vào cuối thập niên 80. Do có quá nhiều cảnh miêu tả cuộc sống tình dục đồng tính, Beijing Comrades chỉ được xuất bản bởi một nhà xuất bản ẩn danh trên một trang web đồng tính.

8. We Love You, Charlie Freeman – Kaitlyn Greenidge

Ngày phát hành: 8.3.2016

Kaitlyn Greenidge đã xuất sắc trong việc kể lại một trong những câu chuyện công khai đồng tính hấp dẫn nhất năm 2016. Cuốn tiểu thuyết xoay quanh gia đình Freeman với Charles, Laurel cùng 2 cô con gái: Charlotte và Callie. Họ được mời về để tham gia vào một thí nghiệm nghiên cứu của viện Toneybee nhằm dạy cho Charlie - một con tinh tinh - về ngôn ngữ ký hiệu. Tại đây, Charlotte - một cô nàng đồng tính nữ da đen - dần khám phá ra bí mật của viện Tonybee cũng như xu hướng tính dục của mình trong bối cảnh xung quanh đều là người da trắng.

Mai Thảo (theo Pride)