CHDCND Triều Tiên đã xuất khẩu than gấp đôi sang Trung Quốc ngay trước khi Hội đồng Bảo an LHQ thông qua nghị quyết mới cắt giảm xuất khẩu khoáng sản của Triều Tiên hồi cuối tháng trước để trừng phạt Triều Tiên thử hạt nhân lần thứ năm.

Trieu Tien xuat khau than gap doi truoc khi bi cam van​ - Anh 1

Hãng tin Yonhap ngày 25-12 dẫn nguồn từ Hiệp hội Thương mại Quốc tế Hàn Quốc (KITA) cho biết như trên. Theo KITA, tổng kim ngạch xuất khẩu của Triều Tiên sang Trung Quốc trong năm đã tăng 34,1%, đạt 256 triệu USD tính đến tháng 11-2016. Riêng xuất khẩu than sang Trung Quốc tăng vọt 112,1%, đạt 139,4 triệu USD. Xuất khẩu quặng sắt cũng tăng 45,1%, lên 4,99 triệu USD trong khi xuất khẩu sắt tăng 96,9%, đạt 1,43 triệu USD.

Hồi tháng 4-2016, Trung Quốc đã đưa quặng sắt, than và sắt của Triều Tiên vào danh mục các mặt hàng cấm nhập khẩu. Than là mặt hàng xuất khẩu chính của Triều Tiên sang Trung Quốc, chiếm 40% sản lượng xuất khẩu của Triều Tiên.