QĐND - Có mặt trong những ngày diễn ra Năm Du lịch Quốc gia-Festival Huế 2012, bà Katherine Muller Marin, Trưởng văn phòng đại diện UNESCO tại Việt Nam luôn cười cởi mở và sẵn sàng chụp chung những bức ảnh lưu niệm với người dân. Xuất hiện ở bất kỳ hoạt động nào, bà luôn mặc trên mình chiếc áo dài mềm mại truyền thống của Việt Nam. Katherine Muller Marin nói rằng, từ ngày bước chân tới Việt Nam đảm trách công việc mà UNESCO giao phó, bà chưa có một ngày cuối tuần nghỉ ngơi. Dù bận rộn, nhưng bà Katherine Muller Marin đã rất vui vẻ trả lời phỏng vấn của phóng viên Báo Quân đội nhân dân nhân sự kiện Festival Huế 2012.

Bà Ketherine Muller Marin, Trưởng đại diện UNESCO tại Việt Nam.

QĐND - Có mặt trong những ngày diễn ra Năm Du lịch Quốc gia-Festival Huế 2012, bà Katherine Muller Marin, Trưởng văn phòng đại diện UNESCO tại Việt Nam luôn cười cởi mở và sẵn sàng chụp chung những bức ảnh lưu niệm với người dân. Xuất hiện ở bất kỳ hoạt động nào, bà luôn mặc trên mình chiếc áo dài mềm mại truyền thống của Việt Nam. Katherine Muller Marin nói rằng, từ ngày bước chân tới Việt Nam đảm trách công việc mà UNESCO giao phó, bà chưa có một ngày cuối tuần nghỉ ngơi. Dù bận rộn, nhưng bà Katherine Muller Marin đã rất vui vẻ trả lời phỏng vấn của phóng viên Báo Quân đội nhân dân nhân sự kiện Festival Huế 2012.

PV: Năm Du lịch Quốc gia-Festival Huế 2012 có chủ đề “Di sản văn hóa với hội nhập và phát triển-Nơi gặp gỡ các thành phố lịch sử”, bà có cảm nhận gì khi Việt Nam chọn chủ đề này?

Katherine Muller Marin: Chủ đề đó đã tạo cơ hội để mọi người gặp gỡ, tìm hiểu, học hỏi lẫn nhau, nâng cao nhận thức về những nét đẹp của nhiều nền văn hóa. Ở lễ hội này, tôi thích những điểm nhấn, một trong số đó là những hình ảnh lễ hội đường phố. Ở đó, người ta mang đến cả văn hóa và những nét đẹp tinh thần đến với mọi người dân, du khách.

Ý nghĩa hơn, lễ hội này là nơi gặp gỡ của nhiều quốc gia, họ đến đây để được thưởng thức nét đẹp của nhiều nền văn hóa, cũng như sự tham gia của nhiều người dân. Khi họ hiểu, họ thêm yêu quý và đoàn kết với nhau. Bên cạnh sự tham gia của người dân, thì những nhà hàng, khách sạn, dịch vụ vận chuyển… cũng được hưởng lợi. Qua đó, họ sẽ có ý thức giữ gìn, bảo vệ nét đẹp và truyền thống văn hóa. Đó cũng chính là cơ sở để có sự phát triển bền vững.

PV: Theo bà, Việt Nam nên có những định hướng như thế nào để vừa phát triển du lịch vừa bảo tồn được những giá trị độc đáo của các di sản văn hóa khu vực miền Trung?

Katherine Muller Marin: Điều quan trọng nhất là phải làm sao có kế hoạch quản lý tổng thể. Khi đó chúng ta có kế hoạch phối hợp với các đối tác, giáo dục người dân và quảng bá các điểm đến khác nhau trong và ngoài nước. Như thế chúng ta mới có thể phát triển du lịch. Việc bảo vệ di sản không chỉ là trách nhiệm của cơ quan quản lý và của Chính phủ mà còn là sự tham gia của người dân.

Lễ hội đường phố sôi động, thu hút đông đảo người dân và du khách trong những ngày diễn ra Festival Huế 2012. Ảnh: Thu Hà

UNESCO là cơ quan hỗ trợ chuyên môn cho các đối tác như ban quản lý, UBND thành phố, các bộ, ngành có liên quan để phối hợp cơ chế quản lý tốt, cụ thể và những biện pháp bảo tồn tốt nhất.

Tôi muốn nhấn mạnh vai trò của các cơ quan báo chí. Vì báo chí là công cụ giáo dục công chúng tốt nhất trong bảo tồn, nâng cao nhận thức và tầm quan trọng của việc bảo vệ di sản. Ngoài việc tuyên truyền cho người khác vai trò của di sản, báo chí còn là phương tiện hữu ích kêu gọi các nhà đầu tư tham gia vào việc bảo vệ di sản. Việt Nam đang hướng tới xây dựng xã hội học tập, vai trò của báo chí là vai trò then chốt để thúc đẩy hướng tới mục tiêu này.

PV: Việt Nam đã có nhiều loại hình di sản được UNESCO vinh danh. Chắc hẳn bà đã có nhiều niềm vui khi trong nhiệm kỳ của mình, đất nước này đã có những thành công vinh danh các di sản và được bạn bè quốc tế biết đến?

Katherine Muller Marin: Tôi thấy rất hạnh phúc khi công việc của mình nhiều thuận lợi. Tôi xin được nói rằng, quốc gia của các bạn đã có sự chuẩn bị kỹ lưỡng, rất thành công trong việc đề cử các hồ sơ lên UNESCO. Thành công đặc biệt khi các bạn trình bày rất nhiều di sản văn hóa khác nhau: Di sản văn hóa vật thể, di sản văn hóa phi vật thể, di sản trong chương trình ký ức thế giới, sự đa dạng sinh học, di sản địa chất.

Hiện nay, các quốc gia trên thế giới đều có sự ảnh hưởng của toàn cầu hóa và các quốc gia luôn có ý thức giữ gìn bảo vệ truyền thống cho các thế hệ mai sau. Việc ủng hộ các bạn bảo vệ những di sản này là nhiệm vụ cơ bản của UNESCO và có nghĩa là chúng tôi đang bảo vệ những giá trị của nhân loại.

Một điều nữa làm cho tôi hạnh phúc là di sản của đất nước các bạn được công nhận đã tăng cường sự tham gia và mối liên kết của nhiều tổ chức khác nhau. Có thể nói, đó là sự phát triển hệ thống, một mạng lưới từ UBND, các cấp quản lý, ban chỉ đạo, người dân... đều đồng tâm hợp lực để bảo vệ di sản. Đó là ý nghĩa quan trọng trong việc bảo vệ di sản văn hóa.

PV: Văn hóa, di sản và du lịch nếu biết phối hợp tốt sẽ là nguồn lợi lớn đối với mỗi quốc gia. Vậy bà có nhận xét gì về mối quan hệ cũng như cách thức phối hợp khai thác nguồn lợi này ở Việt Nam?

Katherine Muller Marin:Sự phối hợp du lịch-di sản ở Việt Nam đã có quan hệ tương tác. Du lịch có nguồn thu và lại hỗ trợ bảo vệ di sản. Nói đến phát triển du lịch là nói đến sự cần thiết phải quảng bá điểm đến, tâm lý mong muốn được quay trở lại điểm đến của du khách, đặc biệt là du khách nước ngoài. Bởi vậy, việc bảo vệ du lịch chính là giữ cho môi trường trong sạch, không vứt rác ra đường, không nâng giá gấp đôi và cung cấp dịch vụ phù hợp…

Điều quan trọng nữa tôi muốn đề cập đến là sự thể hiện sống động của cách trưng bày, cách sắp đặt và sự thể hiện của dân chúng - những đại diện, nhân chứng sống của các hiện vật cần được phát huy từ thế hệ này đến thế hệ khác. Và những sự thể hiện này không bó hẹp trong nhà mà ở ngoài đường với sự tham gia của người dân. Chúng ta cần khuyến khích các cháu học sinh tham quan bảo tàng và những điểm đến khác. Đó là cách tốt nhất, bền vững nhất để các cháu hiểu được lịch sử và di sản. Chính các cháu là đối tượng nối tiếp công cuộc bảo tồn văn hóa di sản có bề dày hàng nghìn năm của các thế hệ cha ông.

VƯƠNG HÀ (thực hiện)