Vào thứ Hai, Ngân hàng Trung ương Ailen vừa cắt giảm mức dự báo tăng trưởng GDP và kêu gọi chính phủ cắt giảm chi tiêu mạnh tay hơn nữa vào năm 2011.

Theo kế hoạch hiện tại, Ailen dự tính sẽ cắt giảm chi tiêu ít nhất là 3 tỷ EUR (4,13 tỷ USD). “Ưu tiên hàng đầu trong ngắn hạn là đảm bảo ngân sách năm 2011, tập trung bước đầu vào kế hoạch tái thiết tài khóa chặt chẽ hơn, nhằm trở lại lộ trình chung”, theo báo cáo cuối quý III của Ngân hàng Trung ương. “Để làm được điều này, cần có một sự điều chỉnh lớn hơn mức 3 tỷ EUR được đưa ra trước đó”. Cảnh báo này được đưa ra khi Dublin dự báo thâm hụt sẽ chiếm 32% GDP năm nay do chi phí từ việc điều chỉnh vốn của các ngân hàng nước này – cao gấp đôi mức thâm hụt của Hy Lạp vào năm ngoái. Nếu loại trừ chi phí tái cấu trúc, thâm hụt Ailen chỉ ở mức 12% GDP. Hiện tại, chính phủ nước này đã thực hiện những chính sách thặt chặt, nhằm nỗ lực giảm thâm hụt xuống 3% GDP, mức bắt buộc của Liên minh Châu Âu vào năm 2014. Ngân hàng Trung ương Ailen đã hạ mức GDP ước tính xuống còn 0,2% trong năm nay và 2,4% vào năm 2011. Hồi tháng 7, ngân hàng này đã dự báo tăng trưởng năm 2010 đạt 0,8% và con số của 2011 là 2,8%. Quý II vừa rồi, GDP của Ailen tăng trưởng âm. Chỉ số ISEQ của Ailen giao động yếu tại các thị trường Châu Âu và chỉ tăng 0,6%. Anh Đặng Market Watch