Một tuần sau sự kiện tranh cãi, Henry chơi bóng bằng bay, giúp Pháp vượt qua Ireland ở vòng play-off World Cup, tiền đạo Barca đã có những tâm sự thẳng thắn trên tờ L’Equipe.

>> Trọng tài Martin Hansson sắp giải nghệ sau vụ Henry >> Cái tay Henry mang về bạc triệu Hơn một tuần đã qua, giới truyền thông vẫn liên tục mổ xẻ về pha chơi bóng bằng tay của Henry. "Les Bleus" đã lách qua khe cửa hẹp để lên chuyến tàu vớt đến Nam Phi. Nhưng sau niềm vui phút chốc, họ dần cảm nhận nỗi hổ thẹn vì tình huống thiếu fair-play. Henry thừa nhận mình đã sai khi ăn mừng bàn thắng gian lận - Ảnh: AP Chắc chắn, những người Ireland vẫn chưa tha thứ cho Thierry Henry - "thủ phạm" cướp đi tấm vé dự World Cup 2010 của thầy trò Trapattoni. Bản thân tiền đạo của Barca cũng day dứt, bởi hành vi gian lận của mình đang bị lên án trên khắp Thế giới. Trả lời phỏng vấn độc quyền trên tờ L’Equipe nổi tiếng của Pháp, "Titi" đã nói lên những suy nghĩ cá nhân, và bày tỏ sự hối tiếc về vụ việc vừa xảy ra. Gần một tuần sau khi phải hứng chịu vô số lời chỉ trích, quan điểm của anh như thế nào về tình huống chơi bóng bằng tay, trận gặp Ireland? Thierry Henry: - Cảm giác vô cùng khó khăn. Tất cả bắt đầu từ một trận bóng đá. Nhưng rồi nó đã đi rất xa, quá giới hạn. Tôi nghe rất nhiều người giảng giải về pha bóng đó, khi cất lên lời xin lỗi công khai. Anh đã nói gì với Richard Dunne khi trận đấu kết thúc? - Trước đây, tôi đã từng đối mặt Dunne khá nhiều lần tại giải Ngoại hạng. Với hơn 10 năm quen biết, tôi nghĩ cũng là điều bình thường, khi ngồi lại và gửi lời xin lỗi cá nhân đến anh ấy. Anh có nhìn lại những bức ảnh trên báo chí? - Tôi đã không quan tâm về những tấm hình, kể từ sau thất bại trận chung kết Carling Cup trong tình huống tương tự (gặp Liverpool, năm 2001). Tôi biết chính xác cảm nhận của những người Ireland lúc này. Vì vậy, ít nhất, điều tôi có thể làm được là đưa ra lời xin lỗi. Dunne cũng đã chấp nhận. Chuyện gì đã xảy ra trong trận chung kết giữa Arsenal & Liverpool năm 2001? - Ngày hôm đó, pha chơi bóng bằng tay lộ liễu của một cầu thủ Liverpool (Stephane Henchoz) cũng không bị trọng tài phát hiện. Bóng đá là vậy. Rất nhiều cầu thủ Arsenal đã thất vọng vì trọng tài bỏ qua tình huống ấy. Nhưng không ai đổ lỗi cho Henchoz. Henry xin lỗi Dunne ngay sau trận đấu - Ảnh: PA Anh bị cáo buộc ăn mừng thái quá, sau pha ghi bàn của Gallas. - Đúng, rất nhiều ý kiến chỉ trích tôi về hành vi chạy như điên ăn mừng bàn thắng Gallas ghi được. Lẽ ra, tôi không nên làm vậy. Thành thực, tôi đã không thể kiểm soát được hành động của mình khi ấy. Tan trận, tôi thực sự cảm thấy hối tiếc vì những điều đã làm. Đó là lý do vì sao tôi ra thăm hỏi từng cầu thủ Ireland. Chúng tôi không tiếp tục ăn mừng lúc hết giờ, kể cả lúc bước vào phòng thay đồ. Không khí khi đó khá trầm lặng. Anh có nhận được sự ủng hộ hay động viên nào sau sự việc trên? - Ngoài một vài người thân trong gia đình, không ai tiếp xúc với tôi cả. Một ngày sau trận đấu, tôi cảm thấy rất cô đơn. Mọi chuyện chỉ trở nên dễ chịu hơn, kể từ lúc tôi phát biểu chính thức trên website của LĐBĐ Pháp. Phản ứng nào gây sốc nhất sau khi anh đưa ra quan điểm cá nhân? - Tôi không biết. Tuy nhiên, tôi muốn cảm ơn tất cả các động viên đã đứng lên bênh vực và ủng hộ. Điều đó thực sự khiến tôi xúc động. Nhiều cầu thủ lớn như Maradona hay Messi đã ghi bàn bằng tay và trở nên nổi tiếng. Anh có cảm thấy sự khác biệt giữa việc mình đã làm và những gì xảy ra tiếp theo? - Tôi nghĩ mình đã hành động sai, gây ra hậu quả nghiêm trọng. Hết trận, tôi vào phòng họp báo và nói rằng, đã dùng tay chơi bóng. Tôi hoàn toàn có quyền im lặng. Nhưng tôi không muốn trốn tránh trách nhiệm. Tình huống chơi bóng bằng tay của Henry - Ảnh: L’Equipe Một vài người muốn anh nói cho trọng tài biết, mình đã chơi bóng bằng tay, khi trận đấu đang diễn ra. - Tôi đã ở trong hoàn cảnh, bất kì điều gì cũng có thể xảy ra nếu bạn không giành chiến thắng. Anh có nghĩ đến chuyện giã từ ĐT Pháp? - Vâng, tất nhiên là có. Vào hôm thứ Sáu (20/11), khi mọi chuyện đi quá xa, tôi thấy rất buồn. Đây không phải là lần đầu tiên, trong đầu tôi nảy ra ý nghĩ chia tay sắc áo lam. Sau trận chung kết World Cup 2006, tôi cũng đã định giã từ ĐTQG, nhưng lúc ấy vẫn còn quá sớm. Hết EURO 2008, tôi cũng muốn nói lời chia tay. Tuy nhiên, đó chưa phải thời điểm thích hợp. Đây là giai đoạn ĐT Pháp cần tôi, vì đang bước vào thời kỳ chuyển giao thế hệ. Mặc dù vậy, sau tất cả những gì xảy ra, tôi cảm thấy mình đang bị bỏ rơi. Điều gì làm thay đổi suy nghĩ của anh? - Tôi đã nghĩ về chuyện này rất nhiều. Tôi từng đánh cược sự nghiệp ở Nou Camp khi nhiều thời điểm chơi bóng trong tình trạng chấn thương. Đã có lúc, tôi không thể cử động được đầu gối của mình. Nhưng nó không thể ngăn cản khát khao và niềm đam mê với môn thể thao vua. Tôi cố gắng giúp đội nhà vượt qua vòng loại World Cup 2010. Luôn chiến đấu hết sức vì Les Bleus, như một bề tôi trung thành. Nếu thiếu sự động viên của người thân, tôi đã không thay đổi suy nghĩ như vậy. Dẫu sao, những chuyện xảy ra sẽ được lưu vào lịch sử. Bạn có thể được tha thứ, nhưng sẽ không bao giờ quên.