Bỡ ngỡ với lần đầu trải nghiệm công tác ngoại giao văn hóa tại Brunei
Chàng trai GenZ Nguyễn Hoàng Hiệp vừa có chuyến công tác đầu tiên tại đất nước Brunei nhỏ bé nhưng để lại nhiều khoảnh khắc thú vị.
Hoàng Hiệp là cựu sinh viên ngành Văn học, trường Đại học Khoa học Xã hội và Nhân văn - Đại học Quốc gia Hà Nội. Cậu đang là Chủ nhiệm CLB Chèo 48h – Tôi Chèo về quê hương, một dự án hướng tới giáo dục và truyền thông văn hóa nghệ thuật truyền thống cho người trẻ cũng như góp phần thúc đẩy các hành động bảo tồn trong xã hội hiện đại. Bên cạnh đó, Hiệp đang làm việc tại Trung tâm Xúc tiến Quảng bá Di sản Văn hóa Phi vật thể Việt Nam (VICH).
Hiệp chụp tại gian hàng của Đại sứ quán Việt Nam tại Brunei.
Tháng 9 vừa qua, cậu đã có chuyến công tác tại “Tuần lễ Thương mại, Văn hóa, Nghệ thuật và Ẩm thực Việt Nam – Brunei 2022” tại thủ đô Bandar Seri Begawan do Đại sứ quán Việt Nam tại Brunei chủ trì tổ chức. Đây là hoạt động nhân dịp kỷ niệm 30 năm thiết lập quan hệ ngoại giao giữa hai quốc gia.
Hiệp cảm thấy hạnh phúc vì mặc dù là một nhân sự trẻ nhưng đã nhận được sự tin tưởng từ Ban Giám đốc của VICH để thực hiện chuyến đi này. Đây là cơ hội tuyệt vời để cậu khám phá Brunei - một quốc gia ngay trong khu vực Đông Nam Á nhưng còn xa lạ với nhiều người Việt. Ngoài ra, đây cũng là dịp để Hiệp được làm việc cùng các nghệ sỹ/nghệ nhân, nhà khoa học, đại diện doanh nghiệp cho Việt Nam tham gia các hoạt động quảng bá văn hóa, xúc tiến thương mại và giao lưu nhân dân.
Hiệp chụp ảnh kỷ niệm tại đường phố ở thủ đô Bandar Seri Begawan.
“Góc Việt Nam” trong khuôn viên thư viện trường Đại học Công nghệ Brunei.
Trong suốt hành trình, ngoài các công việc như trợ lý đoàn, sản xuất, biên tập và hỗ trợ các hoạt động trong khuôn khổ chương trình, Hiệp cũng được tham quan và ngắm nhìn đất nước Brunei nhỏ bé nhưng giàu có.
Cậu vô cùng ấn tượng với quang cảnh của thủ đô Bandar Seri Begawan với rất nhiều cây xanh và thiết kế cảnh quan sử dụng rừng thay cho công viên. Thành phố này mang lại một cảm giác yên bình cùng thời tiết dễ chịu, khiến cho Hiệp nhớ tới Đà Lạt. Ngoài ra, dù có diện tích nhỏ và dân số trung bình, người dân Brunei có đời sống rất sung túc và thu nhập cao.
Phó Giám đốc trung tâm VICH - Chị Đinh Thảo và Hoàng Hiệp tặng bánh Trung thu cho Datin Professor Dr Zohrah - Phó Hiệu trưởng trường Đại học Công nghệ Brunei.
Hiệp trả lời phỏng vấn của Đài Truyền hình Quốc gia Brunei (RTB).
Brunei là một quốc gia Hồi giáo và theo chế độ quân chủ chuyên chế nên có một số điều mà Hiệp vẫn cần phải lưu ý khi đến đây. Đặc biệt khi cậu là một cán bộ trẻ phụ trách nghiên cứu và biên tập nội dung cho các chương trình giao lưu văn hóa.
Tại Brunei, các tiết mục nghệ thuật đều phải được kiểm duyệt rất nghiêm ngặt trước khi biểu diễn. Hoặc khi soạn lời giới thiệu về nghi thức Hầu đồng, cậu đã phải rất khéo léo để tránh tạo ra sự không thoải mái với người nghe, do những khác biệt nhất định trong tôn giáo, tín ngưỡng giữa hai quốc gia.
Hiệp chụp ảnh lưu niệm cùng chuyên gia Nhân học, PGS.TS Đinh Hồng Hải và các đồng nghiệp trong đoàn nghệ thuật trước khi rời Brunei.
Hiệp vốn được tiếp cận sớm với các nghi lễ hầu đồng do cạnh nhà bà nội là một điện thờ, sau đó lại có nhiều cơ duyên nghiên cứu về nghệ thuật biểu diễn truyền thống và đã từng tham gia biểu diễn nghệ thuật chuyên nghiệp. Tuy nhiên, tại sự kiện này, cậu mới lần đầu tiên được tham gia diễn tại một diễn xướng chầu văn.
Cậu cũng được gặp gỡ Đại sứ Việt Nam tại Brunei Trần Văn Khoa và được đại sứ trực tiếp góp ý về cách thuyết minh các loại hình nghệ thuật cho người nước ngoài lần đầu biết tới nghệ thuật biểu diễn truyền thống Việt Nam. Ngoài các hoạt động văn hóa, Hiệp còn hỗ trợ Ban Giám đốc và các chuyên gia cố vấn của VICH tuyển chọn 11 đầu sách song ngữ Anh - Việt về đất nước, con người Việt Nam.
Hiệp cùng hai chuyên gia PGS.TS Đinh Hồng Hải (ĐH Quốc gia Hà Nội) và PGS.TS Malai Zeiti Abdul Hamid (ĐH Công nghệ Brunei) tại sân bay, chia tay đất nước Brunei và kết thúc chuyến công tác với nhiều kỷ niệm đáng nhớ.
Đây là những quyển sách được giới thiệu trong sự kiện Trao tặng sách và Giao lưu văn hóa tại trường Đại học Công nghệ Brunei (University of Technology Brunei - UTB). Trong đó, Hiệp tâm đắc nhất khi tìm được những quyển sách hay về lịch sử Việt Nam cũng như về hai quần đảo Hoàng Sa và Trường Sa để giới thiệu với các bạn sinh viên.
Vào đúng ngày lễ Trung thu, dù không được phá cỗ tại quê nhà, nhưng Hiệp lại có một niềm vui khác. Đó là khi cậu nhìn thấy những cuốn sách do chính mình tuyển chọn được trưng bày trang trọng ngay giữa khuôn viên thư viện của một trong những trường đại học lớn của Brunei.
Hiệp được giấy chứng nhận của Đại sứ quán Việt Nam tại Brunei.
Hiệp vô cùng xúc động khi thấy các thầy cô, sinh viên ở UTB niềm nở và bày tỏ sự quan tâm tới những trang phục, tiết mục biểu diễn truyền thống của đoàn Việt Nam. Đi tới đâu cũng là những cụm từ đáng yêu như "Vietnamese dancing", "beautiful", "colorful".
Nhìn lại chuyến đi, dù nhận thấy mình vẫn còn nhiều thiếu sót, nhưng điều quan trọng nhất chính là cậu đã khám phá được rất nhiều điều mới để làm phong phú thêm trải nghiệm sống. Ngoài ra, Hiệp cũng học được cách rèn luyện sự kiên nhẫn, linh hoạt trong cách làm việc và củng cố thêm niềm tin vào bản thân mình.
