Quanh chiếc bàn tại một quán bar ở thủ phủ Tây Tạng, một nhóm thanh niên ngồi uống trà, kể chuyện cười và khoe chiến tích tình trường. "Ghi bàn chưa", là câu hỏi được đưa ra nhiều nhất.