Hôm 30/9, cậu bé Chen Shi, 16 tuổi, đã tử vong vì bị giáo viên của trường cai nghiện Internet Beiteng ở Changsha, tỉnh Hồ Nam hành hung.

Trong nỗ lực đẩy lùi vấn nạn nghiện Internet của trẻ em, chính phủ Trung Quốc đã cho xây dựng nhiều "trại tập trung". Mục đích của biện pháp này là cách ly các em với Internet một thời gian xác định, đồng thời giáo dục các em sống lành mạnh hơn. Do Chen đam mê Internet quá độ khiến thành tích học tập sa sút, bố mẹ đã quyết định cho em đi "cai". Tuy nhiên, họ lại nói dối rằng sẽ đưa Chen đi học ở một trường đào tạo về công nghệ thông tin. Để Chen được nhập trường, bố mẹ cậu đã phải bỏ ra 22.800 nhân dân tệ (khoảng 65 triệu đồng). Các nhân chứng vụ việc đau lòng này cho hay, sáng hôm 29/9, trong giờ học thể dục, Chen đã không chịu chạy theo chỉ dẫn của giáo viên. Đột ngột nổi giận, thày giáo Chen cùng 2 người khác đã đánh đứa trẻ dã man bằng ống nhựa và gậy gỗ. Kết quả, Chen đã tử vong do bị trúng một đòn hiểm. Hiện, trường cai nghiện này đã bị đóng cửa. Kẻ giết người cùng đồng phạm đang bị tạm giam chờ xét xử. Trước đó vào tháng 8/2009, một cậu bé tuổi teen từng bị đánh đập đến chết ở trại cai nghiện khác của Trung Quốc. Vụ việc đã gây phẫn nộ cho dư luận trong thời gian dài. Hoàng Quân Cai thế này thà nghiện còn hơn ( gackt1 )