Nghị sĩ Edward Yiu Chung-yim phải tuyên thệ tới 2 lần nhưng sau cùng vẫn bị buộc phải trở lại ghế ngồi. Một loạt các nghị sĩ khác góp phần gây náo loạn buổi tuyên thệ của Hội đồng Lập pháp (Legco) Hồng Kông hôm 12-10.

Theo tường thuật trực tiếp của tờ Bưu điện Hoa Nam buổi sáng (SCMP), lời tuyên thệ của nghị sĩ Edward Yiu Chung-yim – đại diện bộ phận kiến trúc, khảo sát, lập kế hoạch và cảnh quan - là lời tuyên thệ đầu tiên bị Tổng thư ký Legco Kenneth Chen Wai-on bác bỏ.

Sau khi tuyên bố mình là một thành viên của Hội đồng Lập pháp Hồng Kông, ông Yiu nói tiếp: “Tôi sẽ bảo vệ công lý, đấu tranh cho hình thức phổ thông đầu phiếu, phục vụ vì sự phát triển bền vững của thành phố”. Kế đến, ông tuyên thệ sẽ “duy trì Luật Cơ bản” áp dụng ở đặc khu.

Phien tuyen the nao loan o Hong Kong - Anh 1

Nghị sĩ Edward Yiu Chung-yim (phải) tuyên thệ tới 2 lần nhưng vẫn bị bác bỏ. Ảnh: SCMP

Phien tuyen the nao loan o Hong Kong - Anh 2

Nghị sĩ Yau Wai-ching cầm biểu ngữ ghi dòng chữ "Hồng Kông không phải Trung Quốc". Ảnh: SCMP

Phien tuyen the nao loan o Hong Kong - Anh 3

Nghị sĩ Yau Wai-ching về chỗ sau khi lời tuyên thệ cũng không được chấp nhận. Ảnh: SCMP

Nghe đến đây, Tổng thư ký Chen bắt ông Yiu tuyên thệ lại lần nữa và không được chèn ý kiến cá nhân. Tuy nhiên, nghị sĩ này phớt lờ, vẫn thêm những cụm từ không chính thức vào lời tuyên thệ.

Tổng thư ký Chen sau đó yêu cầu ông Yiu trở về chỗ ngồi, đồng nghĩa việc ông sẽ không thể tham dự cuộc bầu cử Chủ tịch Legco diễn ra vào buổi chiều cùng ngày. Theo quy định của Hội đồng Lập pháp, ông Yiu phải tuyên thệ lại vào tuần tới.

Trước đó, nghị sĩ Shiu Ka-chun – đại điện bộ phận phúc lợi xã hội – khẳng định tinh thần của “Cách mạng Dù” vẫn sẽ tiếp tục. “Chúng tôi đang trở lại” – ông Shiu nói, đồng thời giơ nắm đấm của mình lên cao.

Nghị sĩ đảng Dân chủ Lam Cheuk-ting và nghị sĩ độc lập Chu Hoi-dick cùng tuyên thệ và phản đối Đặc khu trưởng Lương Chấn Anh, yêu cầu ông này từ chức. Trong khi nghị sĩ Lam kêu gọi đẩy mạnh điều tra chống tham nhũng, ông Chu lại yêu cầu Hồng Kông đi theo con đường dân chủ tự quyết.

Đối với nghị sĩ Raymond Chan Chi-chuen của đảng Quyền lực Nhân dân (PP), trước khi tuyên thệ, ông cho rằng chính quyền không nên can thiệp vào công việc nội bộ của Legco. Sau đó, ông đọc lời tuyên thệ. Trước khi bước xuống, ông hét lớn: “Tôi là một người Hồng Kông. Tôi muốn phổ thông đầu phiếu. Những kẻ phá đám, đối đầu với cộng đồng, hãy từ chức cùng Lương Chấn Anh”.

Phien tuyen the nao loan o Hong Kong - Anh 4

Buổi tuyên thệ diễn ra hôm 12-10. Ảnh: SCMP

Phien tuyen the nao loan o Hong Kong - Anh 5

Nghị sĩ “tóc dài” Leung Kwok-hung. Ảnh: SCMP

Phien tuyen the nao loan o Hong Kong - Anh 6

Nghị sĩ "tóc dài" thậm chí còn xé Luật Cơ bản. Ảnh: SCMP

Nghị sĩ “tóc dài” Leung Kwok-hung xuất hiện tại buổi tuyên thệ với chiếc dù vàng nổi bật trên tay. Chiếc dù là biểu tượng của tự do dân chủ trong phong trào “Chiếm lĩnh Trung tâm” hồi năm 2014. Ông cũng hét lên: “Bất tuân dân sự! Người dân quyết định tương lai của chính họ! Chúng tôi không cần sự chấp thuận của Đảng Cộng sản Trung Quốc!”.

Sau lễ tuyên thệ, Hội đồng Lập pháp dự kiến bầu ra chủ tịch mới. Các ứng cử viên tiềm năng gồm có nghị sĩ Andrew Leung Kwan-yuen và ủy viên đảng Dân chủ James To Kun-sun.

Tuy nhiên, phiên bầu chọn này cũng náo loạn không kém khi một số nghị sĩ ủng hộ dân chủ bị chặn không cho vào trong. Còn bên trong, một số nghị sĩ xé phiếu bầu và bị nhân viên an ninh cản đường.

Phien tuyen the nao loan o Hong Kong - Anh 7

Hai nghị sĩ ủng hộ dân chủ Leung Kwok-hung và Ted Hui bị chặn không cho vào phiên bầu chủ tịch Legco. Ảnh: REUTERS

Phien tuyen the nao loan o Hong Kong - Anh 8

Các nghị sĩ ủng hộ dân chủ xé các tấm phiếu bầu trong phiên bầu chủ tịch Legco. Ảnh: Reuters

Phien tuyen the nao loan o Hong Kong - Anh 9

Nghị sĩ Eddie Chu (áo trắng) và Raymond Chan bị nhân viên an ninh chặn lại khi cố ngăn cản phiên bầu chủ tịch Legco. Ảnh: Reuters

Đài Trung Quốc bị phạt vì "quên Đài Loan"

Đài truyền hình Hồ Nam vừa phải xin lỗi vì trình chiếu tấm bản đồ Trung Quốc mà thiếu Đài Loan.

Tất cả bản đồ xuất bản ở Trung Quốc đều xác định Đài Loan là 1 tỉnh của nước này. Tuy nhiên, trong chương trình thi tài dành cho người nước ngoài học tiếng Hoa hôm 9-10, đài Hồ Nam chiếu tấm bản đồ có phần Trung Quốc lục địa màu đỏ, còn đảo Đài Loan màu trắng, theo Nhân dân Nhật báo.

Trong tuyên bố cuối ngày 11-10, đài này xin lỗi nhưng lại đổ lỗi sai do nhà thầu bên ngoài phạm phải và bộ phận kiểm soát của đài không phát hiện trước khi lên sóng. Đài cho hay những người chịu trách nhiệm đã bì trừng phạt nhưng không nói chi tiết.

P.Nghĩa (Theo SCMP)