Các nhân viên của Nhà Trắng đã bật khóc khi nhà lãnh Mỹ Barack Obama có bài phát biểu đầu tiên tại Vườn Hồng sau khi ông Donald Trump đánh bại bà Hillary Clinton để đắc cử tổng thống Mỹ.

Nhan vien Nha Trang bat khoc khi ong Obama phat bieu sau bau cu - Anh 1

Vào sáng ngày 9/11 giờ Mỹ, Tổng thống Obama đã có bài phát biểu tại Vườn Hồng, Nhà Trắng sau khi bà Clinton, cùng là thành viên thuộc đảng Dân chủ và được ông ủng hộ mạnh mẽ, thua đậm trong bầu cử. Đứng cạnh ông là Phó tổng thống Joe Biden. (Ảnh: Reuters)

Nhan vien Nha Trang bat khoc khi ong Obama phat bieu sau bau cu - Anh 2

Khoảng 150 nhân viên Nhà Trắng đã có mặt để lắng nghe bài phát biểu ông Obama. Gương mặt họ không được nỗi buồn sau cuộc bầu cử. (Ảnh: EPA)

Nhan vien Nha Trang bat khoc khi ong Obama phat bieu sau bau cu - Anh 3

Trong bài phát biểu, ông Obama đã kêu gọi nước Mỹ đoàn kết để ủng hộ ông Donald Trump làm tổng thống tiếp theo. Ông cũng cho biết đã gọi điện chúc mừng ông người kế nhiệm tương lai và mời ông Trump tới Nhà Trắng vào ngày 10/11 để bàn việc chuyển giao quyền lực. (Ảnh: Reuters)

Nhan vien Nha Trang bat khoc khi ong Obama phat bieu sau bau cu - Anh 4

Nhà lãnh đạo Mỹ cho biết mặc dù ông và Tổng thống đắc cử Donald Trump có nhiều khác biệt nhưng ông cam kết chuyển giao quyền lực êm thấm. Ông cũng nhắc lại chuyện ông và cựu Tổng thống George W. Bush từng có nhiều khác biệt nhưng quá trình chuyển giao quyền lực 8 năm trước đã diễn ra tốt đẹp. (Ảnh: Reuters)

Nhan vien Nha Trang bat khoc khi ong Obama phat bieu sau bau cu - Anh 5

Các nhân viên Nhà Trắng lắng nghe bài phát biểu của Tổng thống Obama. Nhiều người trong số họ dự kiến cũng sẽ rời Nhà Trắng khi nhiệm kỳ của ông Obama kết thúc. (Ảnh: Reuters)

Nhan vien Nha Trang bat khoc khi ong Obama phat bieu sau bau cu - Anh 6

Một số nhân viên Nhà Trắng đã bật khóc khi ông Obama phát biểu. (Ảnh: AP)

Nhan vien Nha Trang bat khoc khi ong Obama phat bieu sau bau cu - Anh 7

Một nữ nhân viên lau nước mắt trước những chia sẻ của ông chủ Nhà Trắng. (Ảnh: Reuters)

Nhan vien Nha Trang bat khoc khi ong Obama phat bieu sau bau cu - Anh 8

Các nhân viên khoác vai nhau chia sẻ, động viên. Nhiệm kỳ của ông Obama sẽ chính thức kết thúc vào trưa ngày 20/1/2017, thời điểm Tổng thống đắc cử Donald Trump nhậm chức. (Ảnh: EPA)

Nhan vien Nha Trang bat khoc khi ong Obama phat bieu sau bau cu - Anh 9

Nhiều gương mặt trong đội ngũ nhân viên Nhà Trắng là những người trẻ tuổi. (Ảnh: EPA)

Nhan vien Nha Trang bat khoc khi ong Obama phat bieu sau bau cu - Anh 10

Khi ông Trump nhậm chức, Nhà Trắng sẽ lần đầu tiên đón một chủ nhân chưa từng có kinh nghiệm chính chị. (Ảnh: EPA)