Nhiều hình ảnh về cách người dân Triều Tiên giải trí vào ngày nghỉ được ghi lại dưới ống kính của nhiếp ảnh gia phương Tây Eric Lafforgue.

Nguoi dan Trieu Tien lam gi vao ngay nghi? - Anh 1

Những người dân Triều Tiên này dành thời gian nghỉ của mình để giúp sửa đường giao thông.

Nguoi dan Trieu Tien lam gi vao ngay nghi? - Anh 2

Các công nhân của một nhà máy điện ở thành phố Kaesong tham gia nhảy múa tập thể để giải trí.

Nguoi dan Trieu Tien lam gi vao ngay nghi? - Anh 3

Đối với người dân sống ở vùng nông thôn, một chuyến du lịch tới thủ đô Bình Nhưỡng để thăm tượng các nhà lãnh đạo Triều Tiên sẽ là một dịp đặc biệt.

Nguoi dan Trieu Tien lam gi vao ngay nghi? - Anh 4

Một binh sĩ hát karaoke ngoài trời. Đây là hoạt động phổ biến diễn ra vào Chủ nhật hàng tuần ở Triều Tiên.

Nguoi dan Trieu Tien lam gi vao ngay nghi? - Anh 5

Người phụ nữ giúp con gái nhỏ học trượt pa tanh tại quảng trường chính ở thành phố Bình Nhưỡng.

Nguoi dan Trieu Tien lam gi vao ngay nghi? - Anh 6

Một gia đình thưởng thức đồ ăn trong quán ăn nhanh ở thành phố Bình Nhưỡng.

Nguoi dan Trieu Tien lam gi vao ngay nghi? - Anh 7

Một gia đình với nhiều thế hệ chụp ảnh cùng nhau trong công viên.

Nguoi dan Trieu Tien lam gi vao ngay nghi? - Anh 8

Trung tâm bowling được cho là địa điểm ưa thích dành cho thiếu niên ở Triều Tiên.

Nguoi dan Trieu Tien lam gi vao ngay nghi? - Anh 9

Các cô gái Triều Tiên tham gia một trò chơi tại công viên giải trí ở Bình Nhưỡng.

Nguoi dan Trieu Tien lam gi vao ngay nghi? - Anh 10

Một nhóm du khách chụp ảnh trong chuyến tham quan tới nhà của cố lãnh tụ Kim Nhật Thành ở Bình Nhưỡng.

Nguoi dan Trieu Tien lam gi vao ngay nghi? - Anh 11

Du khách không cần lo ngại về cảnh đông đúc ở Triều Tiên vào các ngày nghỉ.

Nguoi dan Trieu Tien lam gi vao ngay nghi? - Anh 12

Hai binh sĩ cười tươi khi đứng bảo vệ cạnh tàu lượn khổng lồ trong công viên giải trí.

Nguoi dan Trieu Tien lam gi vao ngay nghi? - Anh 13

Chèo thuyền trên hồ cũng là hoạt động được nhiều người dân lựa chọn trong ngày nghỉ.

Nguoi dan Trieu Tien lam gi vao ngay nghi? - Anh 14

Ngồi ăn cùng nhau khi đi dã ngoại ở ngoại ô thành phố Bình Nhưỡng.

Nguoi dan Trieu Tien lam gi vao ngay nghi? - Anh 15

Người dân câu cá trên sông Taedong.