Khán giả Hàn nói gì về phim Việt

(Phim 24h) - Dù ra về trắng tay tại LHP Pusan 15 nhưng Cánh đồng bất tận vẫn nhận được những tình cảm nồng ấm người hâm mộ xứ kim chi.

Hy vọng của điện ảnh Việt gửi trọn niềm tin vào “Cánh đồng bất tận”. Bộ phim được đầu tư kỹ lưỡng cả về kịch bản, biên kịch, dàn diễn viên, ê-kíp quay phim… Trước khi ra mắt tại LHP quốc tế Việt Nam lần 1, “Cánh đồng bất tận” được Hội điện ảnh VN cử đi tranh tài tại LHP quốc tế Pusan 2010. Ê-kíp "Cánh đồng bất tận" được đăng trên trang bìa tạp san của LHP quốc tế Pusan 15 Những yếu tố thiên nhiên và con người của sông nước miền Tây thực sự thu hút khán giả xứ kim-chi. Sau buổi công chiếu, đoàn làm phim nhận được nhiều đánh giá khen ngợi từ giới chuyên môn lẫn công chúng Hàn. Khán giả Hàn ấn tượng về nội dung phim Xin trích ý kiến một khán giả Hàn (nick: ihadore) nhận xét về phim như sau: “Tôi đã xem 4 bộ phim tại LHP quốc tế Pusan năm nay. Quả thật bộ phim “Floating Lives” (Cánh đồng bất tận) là phim được nhất trong số đó. Đây là một phim của Việt Nam. Bối cảnh cũng là của Việt Nam… Hai chị em sống cùng với cha, vì người mẹ bỏ đi biệt xứ. Chúng cứ thế lớn lên trên con thuyền trôi lênh đênh như chính cuộc đời nghèo khó của chúng vậy. Chúng chơi trên thuyền, lớn lên trên thuyền và nuôi những con vịt cũng ở trên đó. Rồi một ngày, họ cứu một cô gái điếm chạy trốn khỏi sự tấn công từ những đòn ghen của những người đàn bà trong làng. Từ đó, trên con thuyền nhỏ kia có thêm một người đàn bà, cùng sống chung với 3 cha con nghèo khó. Tôi nhớ tên cô gái đó là Sương. Hai chị em dần dần có tình cảm với Sương. Chúng coi cô như người mẹ thứ hai trong đời. Nhưng cha chúng không quên được nỗi đau bị phản bội, ông luôn hằn học và khinh ghét quá khứ làm điếm của Sương… Trong dòng kể chuyện tĩnh lặng và lạnh lùng là những phong cảnh rất đẹp. Cuộc sống đầy bi kịch cứ thế chảy trôi và tiếp diễn. Đạo diễn đã rất bền bỉ để làm tốt một bộ phim như vậy. Nếu chấm điểm, tôi xin bình chọn phim đạt 4/5 sao”. "Cánh đồng bất tận" đọng lại trong lòng khán giả Hàn một sự xúc động và chân thực Trên những diễn đàn, các cư dân mạng Hàn Quốc đều chung cảm nhận rất xúc động khi xem bộ phim “Cánh đồng bất tận”. Họ cảm nhận thấy một điều cực kỳ thu hút trong một bộ phim mang chất Việt. Trong con người của khán giả Việt khi xem qua đoạn trailer phim, họ cảm thấy phim đưa vào quá nhiều cảnh ‘nóng’ làm mất đi cốt truyện chính. Nhưng với khán giả Hàn, họ cảm thấy những phân cảnh ái tình đó hoàn toàn chấp nhận được. Cái đọng lại trong lòng những khán giả tới rạp cũng chính là chủ đích chính của phim, một câu chuyện buồn của những kiếp sống lênh đênh, bất tận. Dustin Nguyễn thành công khi vào vai người cha khắc khổ trong phim TAGS: LHP Pusan 15, canh dong bat tan, Floating Lives, khan gia, nguyen phan quang binh, phim viet La Dolce (24H.COM.VN)

Nguồn 24H: http://www21.24h.com.vn/phim/khan-gia-han-noi-gi-ve-phim-viet-c74a331041.html