Nghệ sĩ Phước Sang, Giám đốc Hãng phim Phước Sang, đính chính là do mình nhầm lẫn về ngôn từ! Áo lụa Hà Đông chỉ đoạt giải Phim nước ngoài được yêu thích nhất trong số 20 phim nước ngoài tham gia Liên hoan Phim Kim Kê- Bách Hoa lần thứ 16 của Trung Quốc mà thôi