Anh bồi thường hơn triệu USD cho dân Afghanistan

Người phát ngôn Bộ Quốc phòng Anh cho biết, quân đội đã đồng ý trả khoản tiền này để bồi thường những tổn thất mà quân đội Anh đã gây ra cho người dân Afghanistan trong thời gian từ tháng 1 tới tháng 8. Số tiền này chủ yếu được dùng để bồi thường cho những thiệt hại cho cây trồng và nhà cửa, trong đó có khoảng 160.000 USD được dùng để chi trả cho thân nhân của khoảng 35 người thiệt mạng do những hoạt động của quân đội Anh (khoảng 4571 USD/người). Người phát ngôn Bộ Quốc phòng Anh còn cho hay, trong khu vực an ninh bị đe dọa nghiêm trọng, một số trường hợp không thể xác định một cách chi li trách nhiệm pháp lý (quân Anh), có thể cần phải bồi thường thiệt hại về người và của hoặc cũng có thể thiết lập tiền trợ cấp cho những người bị thương. Được biết, một gia đình ở tỉnh Helmand miền Nam Afghanistan nhận được khoản tiền bồi thường lớn nhất là 32.000 USD. Gia đình này có 4 người con trai thiệt mạng trong một đợt tấn công tên lửa vào tháng 12 năm ngoái. Một số người nông dân cũng nhận được khoản tiền bồi thường lớn vì quân đội Anh đã không cho họ trồng trọt để đảm bảo tầm nhìn cho lực lượng tuần tra, canh gác Anh. Quân đội Anh ở Afghanistan có khoảng 9500 người. Từ khi bắt đầu chiến tranh ở Afghanistan vào tháng 10 năm 2001, đã có 338 lính Anh thiệt mạng. Sầm Hoa (Theo Xinhuanet)