"Các cơ quan chức năng của CHDCND Triều Tiên đã quyết định sẽ truy tố Aijalon Mahli Gomes, nam công dân Mỹ sinh ngày 19/6/1979 và cư trú tại Boston, Massachusetts với hành vi phạm tội xâm nhập bất hợp pháp vào lãnh thổ Bắc Triều Tiên" - Trích bản báo cáo của hãng thông tấn trung ương KCNA của Bắc Triều Tiên.
Vào tuần trước, Bộ Ngoại giao Mỹ cũng đã công bố thông tin nói rằng chính quyền Bắc Triều Tiên đã thừa nhận họ đang tạm giam một nhà ngoại giao Thụy Điển là người Mỹ có họ Gomes. Nhà ngoại giao trên được Thụy Điển bổ nhiệm làm đại sứ mà không có văn phòng đại diện ở Bình Nhưỡng.
Bắc Triều Tiên đưa ra thông báo tạm giam Aijalon Mahli Gomes vào ngày 28/1/2010 nhưng thời điểm đó danh tính của người này không được tiết lộ.
Theo các nhà phân tích, mặc dù tuyên bố sẽ mở phiên tòa xét xử, nhưng có thể phía Bắc Triều Tiên sẽ cho trục xuất Gomes như một hành động thiện chí của họ để Washington tổ chức hội đàm về một hiệp ước hòa bình lâu dài thay thế hiệp ước đình chiến 1950-1953.
Nguyễn Hường (Theo Yonhap)