Chỉ cách đây vài giờ, lễ trao giải thường niên
Quả Cầu Vàng lần thứ 69, chủ trì bởi
Ricky Gervais, đã chính thức diễn ra tại khách sạn Beverly Hilton, Los Angeles với sự góp mặt của rất nhiều diễn viên, nghệ sỹ nổi tiếng. Tuy nhiên năm nay, kết quả không bất ngờ khi hai bộ phim
The Descendants của
George Clooney cùng
The Artist của
Jean Dujardin gần như thống trị cả buổi lễ.
Harrison Ford
George Clooney
Jane Fonda
Các diễn viên trong "The Artist" Đánh bại các đối thủ sừng sỏ như
The Help, Moneyball và
Hugo,
The Descendants được xướng tên bởi nam diễn viên
Harrison Ford cho giải
Phim chính kịch xuất sắc nhất.
George Clooney cùng đạo diễn
Alexander Payne không giấu nổi sự vui mừng khi bước lên sân khấu nhận giải. Tâm điểm thứ hai,
The Artist, "rinh" về
Tác phẩm hài kịch/âm nhạc xuất sắc nhất từ tay nữ diễn viên kỳ cựu
Jane Fonda.
Colin Firth
Meryl Streep
Rooney Mara
Viola Davis Colin Firth vinh dự công bố giải
Nữ diễn viên xuất sắc nhất. "
Người đàn bà thép"
Meryl Streep chính thức bước lên nhận giải thưởng này sau khi vượt qua "
Cô gái xăm hình rồng"
Rooney Mara và "
The Help"
Viola Davis. Bà còn gửi lời cảm ơn đến những công dân Anh vì đã cho phép bà cùng đoàn làm phim tái hiện lại một phần lịch sử của đất nước này.
Natalie Portman
George Clooney
Brad Pitt
Michael Fassbender lại tiếp tục "vơ" giải quan trọng tiếp theo -
Nam diễn viên xuất sắc nhất - bởi
George Clooney khi
Natalie Portman xướng tên người chiến thắng trên bục danh dự. Khi phát biểu cảm tưởng,
Clooney không quên dành lời khen ngợi của mình đến
Brad Pitt vì những cống hiến của anh ở lĩnh vực phim ảnh lẫn lĩnh vực xã hội. Trong khi đó,
Michael Fassbender (Shame) lại bị tài tử này lôi ra bỡn cợt.
Martin Scorsese dù không thành công phòng vé như dự định nhưng tác phẩm này đã mang về giải
Đạo diễn xuất sắc nhất cho
Martin Scorsese. Đối mặt với toàn những cái tên "khủng" như
Woody Allen (Midnight in Paris), Michel Hazanavicius (The Artist), Alexander Payne (The Descendants) nhưng
Scorsese đã chứng minh được khả năng của mình với hội đồng phê bình nghệ thuật.
Michelle Williams
Jean DujardinGiải
Nữ diễn viên xuất sắc nhất ở thể loại hài kịch/âm nhạc cùng
Nam diễn viên xuất sắc nhất ở thể loại hài kịch/âm nhạc lần lượt được trao cho
Michelle Williams (My Week with Marilyn) và
Jean Dujardin (
The Artist). Trong sự xúc động, nam diễn viên người Pháp tâm sự:
"Đã từng có một người nói với tôi rằng, tôi sẽ không bao giờ được đóng phim trừ khi sở hữu một khuôn mặt đắt giá. Tôi muốn cảm ơn đến anh ta vì đã cho tôi cơ hội để chứng minh những gì anh ta nói hoàn toàn sai".Steven Spielberg nhận giải "Phim hoạt hình hay nhất" với Tintin
Dàn diễn viên của "Homeland"
Đạo diễn và biên kịch của "A Separation" Giải "Phim hoạt hình hay nhất" thuộc về
Những cuộc phiêu lưu của Tintin: Bí mật Kỳ Lân Hạm, vượt qua
Mèo đi hia, Tắc kè
Rango,
Arthur Christmas cùng
Tập đoàn ô tô 2. Kịch bản phim hay nhất được trao cho
Woody Allen với
Midnight in Paris trong khi giải
Phim nói tiếng nước ngoài hay nhất được dành cho
A Separation thay vì
In the Land of Blood and Honey của
Angelina Jolie.
Homeland thắng ngoạn mục với
Phim truyền hình hay nhất còn
The Artist tiếp tục "rinh" thêm giải
Nhạc phim hay nhất.
Dưới đây là danh sách những người thắng cuộc cùng đề cử trong giải
Quả cầu vàng 2012:
Tác phẩm chính kịch hay nhất:* The Descendants * The Help * Hugo * The Ides of March * Moneyball * War HorseTác phẩm hài kịch/âm nhạc hay nhất:* 50/50 * The Artist * Bridesmaids * Midnight in Paris * My Week with MarilynNữ diễn viên xuất sắc nhất với thể loại chính kịch:* Glenn Close, Albert Nobbs * Viola Davis, The Help * Rooney Mara, The Girl With the Dragon Tattoo * Meryl Streep, The Iron Lady * Tilda Swinton, We Need to Talk About KevinNữ diễn viên xuất sắc nhất với thể loại hài kịch/âm nhạc: * Jodie Foster, Carnage * Charlize Theron, Young Adult * Kristen Wiig, Bridesmaids * Michelle Williams, My Week With Marilyn * Kate Winslet, CarnageNữ diễn viên phụ xuất sắc nhất:* Shailene Woodley, The Descendants * Janet McTeer, Albert Nobbs * Octavia Spencer, The Help * Berenice Bejo, The Artist * Jessica Chastain, The HelpNam diễn viên xuất sắc nhất với thể loại chính kịch:* George Clooney, The Descendants * Brad Pitt, Moneyball * Ryan Gosling, The Ides of March * Michael Fassbender, Shame * Leonardo DiCaprio, J. EdgarNam diễn viên xuất sắc nhất với thể loại hài kịch/âm nhạc:* Jean Dujardin, The Artist * Brendan Gleeson, The Guard * Joseph Gordon-Levitt, 50/50 * Ryan Gosling, Crazy, Stupid, Love. * Owen Wilson, Midnight in ParisNam diễn viên phụ xuất sắc nhất:* Kenneth Branagh, My Week With Marilyn * Albert Brooks, Drive * Jonah Hill, Moneyball * Christopher Plummer, Beginners * Viggo Mortensen, A Dangerous MethodĐạo diễn xuất sắc nhất:* Woody Allen, Midnight in Paris * George Clooney, The Ides of March * Michel Hazanavicius, The Artist * Alexander Payne, The Descendants * Martin Scorsese, HugoTác phẩm hoạt hình hay nhất:* Arthur Christmas * Cars 2 * Rango * Puss in Boots * The Adventures of Tintin: The Secret of the UnicornTác phẩm nói tiếng nước ngoài hay nhất:* The Flowers of War * In the Land of Blood and Honey * The Kid With a Bike * A Separation * The Skin I Live InKịch bản phim hay nhất:* Woody Allen, Midnight in Paris * Michel Hazanavicius, The Artist * Alexander Payne, Nat Faxon, Jim Rash, Kaui Hart Hemmings, The Descendants * Steve Zallian, Aaron Sorkin, Stan Chervin, Michael Lewis, Moneyball * George Clooney, Grant Heslov, Beau Willimon, The Ides of MarchNhạc phim hay nhất:* Ludovic Bource, The Artist * Abel Korzeniowski, W.E * Trent Reznor và Atticus Ross, The Girl With the Dragon Tattoo * Howard Shore, Hugo * John Williams, War HorseCa khúc trong phim hay nhất:* Hello Hello, Gnomeo and Juliet * The Keeper, Machine Gun Preacher * Lay Your Head Down, Albert Nobbs * The Living Proof, The Help * Masterpiece, W.E.GIẢI THƯỞNG TRUYỀN HÌNHPhim truyền hình hay nhất:* American Horror Story * Boardwalk Empire * Boss * Game of Thrones * HomelandPhim truyền hình âm nhạc/hài kịch hay nhất:* Enlightened * Episodes * Glee * Modern Family * New GirlNam diễn viên truyền hình xuất sắc nhất:* Bryan Cranston, Breaking Bad * Steve Buscemi, Boardwalk Empire * Damian Lewis, Homeland * Jeremy Irons, The Borgias * Kelsey Grammer, BossNam diễn viên truyền hình âm nhạc/hài xuất sắc nhất:* Alec Baldwin, 30 Rock * David Duchovny, Californication * Johnny Galecki, The Big Bang Theory * Thomas Jane, Hung * Matt LeBlanc, EpisodesNữ diễn viên truyền hình xuất sắc nhất: