Các đồng chí thân mến!
Trung tướng Trần Hoa, Tư lệnh BĐBP thăm, tặng quà BĐBP Cảng Hải Phòng nhân dịp năm mới 2010.
Nhân dịp kỷ niệm 80 năm Ngày Thành lập Đảng (3/2/1930-3/2/2010), mừng Xuân năm mới Canh Dần 2010, kỷ niệm 51 năm Ngày Truyền thống BĐBP (3/3/1959 - 3/3/2010) và chào mừng 21 năm “Ngày Biên phòng toàn dân” (3/3/1989 - 3/3/2010), Đảng ủy, Bộ Tư lệnh BĐBP, thân ái gửi tới các đồng chí cán bộ lão thành, các đồng chí cán bộ nghỉ hưu, các gia đình chính sách, cùng toàn thể cán bộ, công nhân viên, chiến sĩ và gia đình các đồng chí lời chúc sức khỏe, hạnh phúc, năm mới giành nhiều thắng lợi mới.
Trong năm 2009, toàn Đảng, toàn dân, toàn quân ta nỗ lực phấn đấu thực hiện Nghị quyết Đại hội Đảng lần thứ X, tiếp tục đẩy mạnh sự nghiệp công nghiệp hóa, hiện đại hóa đất nước và đã giành được nhiều thắng lợi quan trọng, toàn diện; giữ vững ổn định về chính trị. Nhiều chỉ tiêu kinh tế - xã hội đều đạt kế hoạch do Quốc hội đề ra, từng bước khắc phục ảnh hưởng cuộc khủng hoảng kinh tế thế giới; đời sống nhân dân được cải thiện, an ninh quốc phòng được giữ vững, hoạt động đối ngoại được mở rộng, vị thế của nước ta trên thế giới tiếp tục được nâng cao. Trong thắng lợi chung đó, có sự đóng góp tích cực của lực lượng BĐBP.
Năm qua, trong điều kiện tình hình các tuyến biên giới đất liền, biển đảo có nhiều diễn biến phức tạp, toàn lực lượng đã quán triệt sâu sắc các nghị quyết, chỉ thị, mệnh lệnh của cấp trên, nắm vững tình hình, nhiệm vụ, đẩy mạnh phong trào thi đua Quyết thắng chào mừng 50 năm Truyền thống BĐBP, 20 năm “Ngày Biên phòng toàn dân”, chỉ đạo chặt chẽ thực hiện bước hai cuộc vận động “Học tập và làm theo tấm gương đạo đức Hồ Chí Minh và lời dạy của Bác Hồ đối với BĐBP” và phong trào thi đua đột kích: “Phát huy truyền thống, giữ vững kỷ cương, sống có tình thương, đề cao trách nhiệm”, phát huy nội lực, năng động, sáng tạo, vượt qua khó khăn, gian khổ, phấn đấu hoàn thành xuất sắc nhiệm vụ quản lý, bảo vệ chủ quyền, an ninh biên giới Tổ quốc. Nhiều tập thể và cá nhân đã lập được thành tích xuất sắc trong quản lý bảo vệ chủ quyền; phân giới cắm mốc; đấu tranh phòng chống các loại tội phạm, phòng chống bão lụt thiên tai, cứu hộ, cứu nạn, tham gia củng cố cơ sở chính trị, phát triển kinh tế - xã hội, xóa đói giảm nghèo và triển khai tốt đợt vận động “Mái ấm cho người nghèo nơi biên giới, hải đảo”. Qua đó, củng cố thế trận Biên phòng toàn dân vững mạnh; góp phần tích cực xây dựng biên giới hòa bình, hữu nghị với các nước láng giềng, mở rộng quan hệ quốc tế phục vụ sự nghiệp phát triển đất nước. Tập trung xây dựng lực lượng BĐBP vững mạnh toàn diện, xứng đáng là lực lượng hai lần được tuyên dương danh hiệu Anh hùng lực lượng vũ trang nhân dân.
Trung tướng Võ Trọng Việt, Chính ủy BĐBP thăm và chúc tết các đồn BP Thừa Thiên - Huế.
Có được những kết quả và thành tích đó, trước hết nhờ sự quan tâm lãnh đạo, chỉ đạo của Đảng ủy Quân sự Trung ương, Bộ Quốc phòng, của các cấp ủy Đảng và chính quyền địa phương, sự ủng hộ, giúp đỡ về mọi mặt của các cơ quan ban, ngành Trung ương và địa phương, nhất là sự cưu mang, đùm bọc của nhân dân các dân tộc khu vực biên giới, sự quan tâm ủng hộ của nhân dân cả nước và tinh thần nỗ lực khắc phục khó khăn của toàn thể cán bộ, công nhân viên, người lao động, chiến sĩ trong toàn lực lượng.
Nhân dịp này, Đảng ủy, Bộ Tư lệnh BĐBP nhiệt liệt biểu dương những chiến công và thành tích xuất sắc mà các đồng chí đã giành được trong năm qua.
Năm 2010 là năm cuối thực hiện Kế hoạch phát triển kinh tế - xã hội 5 năm (2006 - 2010), theo Nghị quyết Đại hội X của Đảng; năm tiến hành Đại hội Đảng các cấp, tiến tới Đại hội Đại biểu toàn quốc lần thứ XI, năm kỷ niệm Đại lễ 1.000 năm Thăng Long - Hà Nội, kỷ niệm 80 năm thành lập Đảng, 65 năm Cách mạng tháng Tám và Quốc khánh nước Cộng hòa XHCN Việt Nam, 35 năm giải phóng miền Nam thống nhất đất nước, 120 năm ngày sinh của Chủ tịch Hồ Chí Minh (19/5/1890 - 19/5/2010), năm Đại hội toàn quốc các dân tộc thiểu số Việt Nam, năm có các sự kiện quốc tế quan trọng tổ chức tại Việt Nam. Tình hình trên các tuyến biên giới sẽ có những diễn biến phức tạp, nhiệm vụ công tác biên phòng hết sức toàn diện và nặng nề. Để thực hiện thắng lợi nhiệm vụ công tác Biên phòng năm 2010, Đảng ủy, Bộ Tư lệnh kêu gọi mọi cán bộ, công nhân viên, chiến sĩ trong toàn lực lượng phát huy truyền thống, cống hiến tài năng, xây dựng đơn vị vững mạnh toàn diện, tiếp tục thực hiện: “Một tập trung, hai đột phá”, hướng các hoạt động thi đua vào việc xây dựng đơn vị cơ sở vững mạnh. Quyết tâm hoàn thành thắng lợi Nghị quyết của Đảng ủy BĐBP và Mệnh lệnh công tác Biên phòng năm 2010; quản lý, bảo vệ vững chắc chủ quyền, an ninh biên giới quốc gia trong mọi tình huống, thiết thực chào mừng Đại hội Đảng bộ BĐBP lần thứ XIII, Đại hội Đảng Bộ Quân đội lần thứ IX, tiến tới Đại hội Đại biểu toàn quốc lần thứ XI của Đảng.
Chào thi đua quyết thắng!
TM. Đảng ủy - Bộ Tư lệnh BĐBP
Tư lệnh Trung Tướng Trần Hoa
