Để thực hiện bộ ảnh mang chủ đề mùa hè cho tạp chí Vogue ấn bản Nhật, nhiếp ảnh gia Blaise Retersward và biên tập thời trang Polina Aronova đã lựa chọn bối cảnh là 1 sáng hè nắng sớm bên cạnh bể bơi mát mẻ, và người mẫu cho BST lần này là cô nàng tóc vàng Marloes Hors.
Với các phục trang rất đơn giản và thoải mái, dùng cho các kỳ nghỉ như váy suôn chất cotton, lụa, denim... bên cạnh các phụ kiện mũ rộng vành to, mũ cói, băng đô... đến từ các nhãn hàng bậc nhất Jil Sander, Givenchy và Prada, cô nàng Marloes Hors trông thật thời trang và sành điệu.
Bộ ảnh có tên là "The Holiday Lolita " - sẽ ra mắt độc giả trên tờ Vogue Nippon số ra tháng 4.
