Google sản xuất ĐTDĐ “phiên dịch”

Franz Och, phụ trách các dịch vụ phiên dịch của Google cho biết: “Chúng tôi cho rằng việc chuyển đổi ngôn ngữ nói sang một ngôn ngữ khác là hoàn toàn có thể và đã nghiên cứu trong vài năm qua. Tất nhiên để làm được việc này phải kết nối với một máy dịch và nhận diện giọng nói có độ chính xác cao”.

Hiện nay các phiên bản phần mềm dịch thuật trang web của Goolge đã có thể nhận diện được cả các văn bản phức tạp và có độ chính xác rất cao. Tuy nhiên, việc phiên dịch văn nói là một thách thức khó khăn hơn nhưng mỗi chiếc điện thoại của khách hàng sẽ thích ứng với người dùng thông qua việc nhận diện kiểu nói của người đó: “Mỗi người có một giọng nói, ngữ điệu và độ cao thấp khác nhau, nhưng việc nhận diện với ĐTDĐ sẽ hiệu quả bởi nó thuộc về bản tính riêng của mỗi người”.

Google hi vọng khi dự án này thành công các thứ tiếng mẹ đẻ có thể kết nối với nhau làm một. Tuy nhiên, nó cũng sẽ gây ra những rắc rối nhất định khi tất cả đều có thể hiểu được những người khác nói gì qua ĐTDĐ.

Tác giả : LA