Hơp tác quốc tế là xu hướng tất yếu của điện ảnh Việt Nam
Hiện nay, việc các ngôi sao điện ảnh, các nhà làm phim của nước này đến thực hiện tác phẩm của mình ở các nước khác, hai hoặc ba bốn nền điện ảnh cùng góp vốn, góp nhân lực để làm một dự án phim trở thành chuyện rất bình thường. Và có lẽ trong tất cả các loại hình nghệ thuật, không nghệ thuật nào có thế mạnh giao lưu, hợp tác, tạo thị trường mạnh mẽ như nghệ thuật điện ảnh, Vì thế, điện ảnh Việt Nam muốn xây dựng được nền điện ảnh thì coi hợp tác quốc tế như một xu thế tất yếu phải hướng tới, vừa mang tính đột phá vừa mang tầm chiến lược lâu dài.
Theo nhà văn Lê Ngọc Minh - Phó cục trưởng Cục điện ảnh, việc hợp tác làm phim cũng như làm dịch vụ cho các phim nước ngoài được sản xuất tại Việt Nam đã mang đến cho các đồng nghiệp điện ảnh nước ta trước hết là những bài học để thực hiện một tác phẩm điện ảnh chuyên nghiệp là thái độ trân trọng đối với người lao động sáng tạo trong sản xuất phim, là mục tiêu hướng tác phẩm đến công chúng khán giả khi bộ phim còn ở dạng phôi thai. Đó là công ăn việc làm, là tích lũy kinh ngiệm, là tiếp nhận sự cách tân trong các nền điện ảnh khác nhau, đặc biệt là những nền điện ảnh lớn, các tài năng và các ngôi sao điện ảnh nổi tiếng.
Muốn có nhân lực để hợp tác làm phim và dịch vụ làm phim ngày càng có hiệu quả hơn, điện ảnh Việt Nam cũng cần nhanh chóng gửi người đi học tập tại các nền điện ảnh phát triển và mời những chuyên gia hàng đầu của điện ảnh thế giới đến đào tạo nhân lực tại Việt Nam.
Trong quá trình hội nhập với nền điện ảnh quốc tế, việc đưa phim Việt Nam đến với đông đảo khán giả nước ngoài trở thành một yêu cầu cấp bách, để làm được điều đó, theo đạo diễn, NSND Đặng Nhật Minh: phải có phim hay, đề cập một cách sâu sắc đến những vấn đề của đời sống mà người Việt Nam quan tâm, nói lên được tâm hồn và tình cảm của con người Việt Nam, không bắt chước, không lai căng và những phim đó phải được in thành những DVD chất lượng cao, có phụ đề tiếng Anh, tiếng Pháp chuẩn xác.
Phát huy bản sắc dân tộc để hội nhập quốc tế
"Chơi vơi" là phim đoạt nhiều giải quốc tế
Ảnh: Internet
Bản sắc dân tộc là vốn liếng, là gia tài mà mỗi quốc gia đóng góp vào nền văn hóa đa dạng, phong phú của cả nhân loại. Bản sắc dân tộc trong điện ảnh Việt Nam đã, đang và sẽ là phần đóng góp đáng ghi nhận nhất của giới nghệ sĩ nước ta đối với nền điện ảnh khu vực và thế giới.
Bản sắc dân tộc một mặt đem lại sự đảm bảo về diện mạo cho một dân tộc, mặt khác tạo nên sự đa dạng văn hóa cho thế giới. Bản sắc dân tộc cũng giữ một vị trí đặc biệt đối với một số nền điện ảnh các nước châu Á và các nước đang phát triển – những nước chưa thiết lập được một thị trường điện ảnh quốc tế rộng rãi – vì đây là yếu tố quan trọng đem lại sự độc đáo, hấp dẫn của tác phẩm điện ảnh, tạo nên sức hút đối với người xem.
Theo TS. Ngô Phương Lan - Nhà lý luận phê bìn điện ảnh: điện ảnh với đặc thì loại hình là phản ánh hiện thực sống động, cụ thể đến mức người xem có cảm giác như cùng được tham gia vào các hành động phim, không có gì có thể thuyết phục hơn khi nhà sáng tác phản ánh vào tác phẩm những quan hệ máu thịt làm nên cuộc sống và sức mạnh trong tâm hồn mình, những gì thân thuộc nhất đối với suy nghĩ, tư tưởng, tình cảm, khát vọng của bản thân và cộng đồng xung quanh mình. Bản thân sự phản ánh đó đã tiềm tàng hồn dân tộc, đã mang bản sắc dân tộc độc đáo. Khi tác phẩm mang đậm bản sắc dân tộc có nghĩa là người sáng tác đã phát huy được hết sở trường của mình và tác phẩm ấy cũng có nhiều khả năng đạt đến sự thành công. Bản sắc dân tộc tạo nên sự độc đáo, đặc sắc cho tác phẩm điện ảnh của mỗi dân tộc, tạo một diện mạo riêng không thể lẫn với tác phẩm điện ảnh của các dân tộc khác.
Bên cạnh việc phát huy bản sắc dân tộc để hội nhập quốc tế, điện ảnh Việt Nam cũng cần tiếp thu tinh hoa điện ảnh của thế giới để góp phần nâng cao chất lượng nền điện ảnh nước nhà.
Theo nhà biên kịch Nguyễn Thị Hồng Ngát: “Chúng ta không nên, không thể chỉ chăm chú đến tính “đặc trưng dân tộc” mà ít chú ý đến việc học hỏi, tiếp thu những tinh hoa của các nước bạn. Chúng ta có thể và cần phải nhanh chóng đưa điện ảnh nước ta đến với khán giả các nước trước hết bằng cách tô đậm thêm bản sắc dân tộc, đồng thời tự nâng tầm nghệ thuật của mình bằng cách tiếp thu tinh hoa của điện ảnh thế giới”.
Trong bối cảnh toàn cầu hóa kinh tế và hội nhập quốc tế sâu rộng như hiện nay, điện ảnh dân tộc càng không thể đứng tách rời khỏi điện ảnh của khu vực và thế giới. Bởi vậy, chỉ có cách đào xới để chắt lọc những gì tinh túy, tiếp thu những gì độc đáo, phù hợp để phát huy tốt nhất bản sắc dân tộc, điện ảnh Việt Nam mới mong có những tác phẩm điện ảnh khẳng định vị trí xứng đáng, đồng thời có thể ra với thế giới một cách đáng tự hào. Ngược lại, chính điện ảnh lại là cầu nối đắc lực để văn hóa Việt Nam, con người Việt Nam hội nhập hiệu quả.
